Paroles et traduction Chanuka Mora - Yakkuth Pitiyata (Yaka Crew)

Yakkuth Pitiyata (Yaka Crew)

පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා

පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා
මතක පොත විවර කර නෙත් වලින් ලොව බලා
හිතට ගෙන අරමුණට නුවණින් යමු සැමා

(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)
(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)
(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)
(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)

හීන පේනකොට කාලයට පාඩුවේම යන්නට බලා
ධීරතාව ගෙන පාන ඉවසීම ජයට කොඩි නංවනා
හීන පේනකොට කාලයට පාඩුවේම යන්නට බලා
ධීරතාව ගෙන පාන ඉවසීම ජයට කොඩි නංවනා

රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ
රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ
යක්කුත් පිටියට ආවා

පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා
පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා

හීන ලෝකෙ මවං හිට්ය කාලේ
පාරක් ගානෙ කරක් ගැහුව
යකෙක් අරක් ගත්ත ගිනි ගොඩක් ගැහුවා
යක්කම් පහක් නැතුව අපෙ විස්සයි පහලවේ (ඕහ්)

රහ රස්නෙයි යහළුවෙ පසෙකට වන්න
පන්දම් අරං එන්න පත්තු කරං යන්න ලංකාවේ මුදුනටම (හේයි)
අපි යක්කු බොලව් (හූ), හැප්පෙන්න එන්නෙපා ගාගන්නැ පව්
පෙන්නන්නම්කො වැඩ කිඩ අපි කොතන කොහෙදි හෝ, හා
බෙර පලා යන්නෙ උඩටම නැත තරංගයක්, හාහ්
ගන්න මල්ලී පදෙ මුන්ට නටන්න දැන් තරිකිට තත්ජිත් තොන්නං තාන්

පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා
මතක පොත විවර කර නෙත් වලින් ලොව බලා
හිතට ගෙන අරමුණට නුවණින් යමු සැමා

(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)
(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)
(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)
(රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ)

යක්ෂ රාව නිසි ලෙස යොමා අප සිංහ තේජසින් ඔපදමා
වීරතාව ගෙන පාන ජය ගීත රාව සක්වල හමා
යක්ෂ රාව නිසි ලෙස යොමා අප සිංහ තේජසින් ඔපදමා
වීරතාව ගෙන පාන ජය ගීත රාව සක්වල හමා

රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ
රට්ටුත් හරියට යක්කුන් වාගේ
යක්කුත් පිටියට ආවා

පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා
පන්දම් කෙළියට ගිණිකෙළි අරගෙන යක්කුත් පිටියට ආවා
රුහුණු බෙරෙන් ඝෝෂක බෙර නාදේ යක්කුත් පිටියට ආවා

Яккутхи Питията (Команда Яка)

С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки

С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки
Открыв книгу памяти, взгляни на мир своими глазами
Вместе, мудро, идем к цели, храня ее в сердце

(Парни как якки)
(Парни как якки)
(Парни как якки)
(Парни как якки)

Позволь времени течь, наблюдая, как мелкие мечты угасают
Будь смелым, пей терпение, поднимай флаг победы
Позволь времени течь, наблюдая, как мелкие мечты угасают
Будь смелым, пей терпение, поднимай флаг победы

Парни как якки
Парни как якки
Якки вышли на арену

С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки
С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки

В мире грез, ударившись
Заиграл потусторонний ритм
Якша разжег огонь
Без пяти якшей, нас двадцать пять (О)

Жарко, друг мой, отойди в сторону
Возьми факел, зажги его и иди к вершине Шри-Ланки (Эй)
Мы якки, приятель (Ху), счастье придет, не останавливайся
Покажем, на что мы способны, где бы мы ни были, ха
Барабаны бьют, нет предела, хах
Лови ритм, малыш, танцуй под Тарикат Татджит Тоннанг Тан

С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки
Открыв книгу памяти, взгляни на мир своими глазами
Вместе, мудро, идем к цели, храня ее в сердце

(Парни как якки)
(Парни как якки)
(Парни как якки)
(Парни как якки)

Правильно используя мощь якши, мы украшены величием льва
Песни победы, исполненные героизмом, разносятся по вселенной
Правильно используя мощь якши, мы украшены величием льва
Песни победы, исполненные героизмом, разносятся по вселенной

Парни как якки
Парни как якки
Якки вышли на арену

С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки
С факелами и фейерверками на арену вышли и якки
Под грохот барабанов Рухуну на арену вышли и якки