Back Again - CHANYEOL traduction en allemand

Back Again

Suit up, 뛰어들지 악역들이 판친 world
I knew I was crazy, 받아치고 날려, punch it up
Stop for a minute, minute, minute, 다 이겨
비좁아 내겐 world too small

아냐 first time, 나 잠시 끊어 work time, uh
새겨 더 이따 세게 더 late night
타 thrill ride, 벌써 신이 나 thumbs up
상상해 버려 미친 척 다

(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
I really, I really, I really shouldn't
(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
I really, I really, I really, I, I

화려한 action 뒤 아찔한 키스 ending
꿈 아닌 현실 같애, 난 빠질래, 막 빠질래
Believe me, this evening 꿈에서 깨어난 뒤
마지막 scene만 남게, then I'm back again, I'm back again

I really do my best, 실전 타임
널 위한 simulation 돌려 blood hot
달라 보일 우리 ending scene
중요한 순간 딱 나타나 what villainy

Up and down on this elevator ride
나와 alien과 뭐야, shh, 또 비상이야
좀 끝내자 그만 twice, but they bark and I bite
지금 hero는 나인 epilogue야

(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
I really, I really, I really shouldn't
(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
I really, I really, I really, I really, ah

화려한 action 뒤 아찔한 키스 ending
꿈 아닌 현실 같애 (yeah), 난 빠질래, 막 빠질래 (oh, I'm back)
Believe me, this evening 꿈에서 깨어난 뒤
마지막 scene만 남게, then I'm back again, I'm back again

(Then I'm, then I'm, then I'm, then I'm)
I really, I really, I really shoulda known
I really, I really, I really shoulda known
I really, I really, I really shoulda known
I really, I really, I really, I really, ah

완벽한 action 뒤 달콤한 키스 ending
다 망쳐 버린 꿈에 (버린 꿈에) 난 빠질래, 다 빠질래
Believe me (believe me), this evening 꿈에도 모르던 일
마지막 scene을 reshoot (scene을 reshoot)
Then I'm back again, I'm back again

Wieder Da

Zieh dich an, stürze mich in eine Welt voller Schurken
Ich wusste, ich war verrückt, kontere und schlage zu, mach es
Stopp für eine Minute, Minute, Minute, gewinne alles
Zu eng für mich, die Welt ist zu klein

Nicht das erste Mal, ich mache kurz Pause von der Arbeit, uh
Präge es ein, später stärker, in der späten Nacht
Fahre eine aufregende Fahrt, habe schon Spaß, Daumen hoch
Stell dir alles verrückt vor

(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ich sollte wirklich, ich sollte wirklich, ich sollte wirklich nicht
(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ich wirklich, ich wirklich, ich wirklich, ich, ich

Nach der glanzvollen Action ein atemberaubender Kuss als Ende
Es fühlt sich an wie ein Traum, nicht wie Realität, ich will mich verlieren, mich einfach verlieren
Glaub mir, heute Abend, nach dem Erwachen aus dem Traum
Nur die letzte Szene bleibt übrig, dann bin ich wieder da, ich bin wieder da

Ich gebe wirklich mein Bestes, Echtzeit
Für dich eine Simulation laufen lassen, Blut heiß
Unsere Endszene wird anders aussehen
Im wichtigsten Moment tauche ich auf, was für eine Schurkerei

Auf und ab in dieser Aufzugsfahrt
Ich und ein Alien, was, shh, wieder ein Notfall
Lass es uns beenden, zweimal, aber sie bellen und ich beiße
Jetzt bin ich der Held im Epilog

(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ich sollte wirklich, ich sollte wirklich, ich sollte wirklich nicht
(Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Ich wirklich, ich wirklich, ich wirklich, ich wirklich, ah

Nach der glanzvollen Action ein atemberaubender Kuss als Ende
Es fühlt sich an wie ein Traum, nicht wie Realität (yeah), ich will mich verlieren, mich einfach verlieren (oh, ich bin zurück)
Glaub mir, heute Abend, nach dem Erwachen aus dem Traum
Nur die letzte Szene bleibt übrig, dann bin ich wieder da, ich bin wieder da

(Dann bin ich, dann bin ich, dann bin ich, dann bin ich)
Ich hätte es wirklich, ich hätte es wirklich, ich hätte es wirklich wissen müssen
Ich hätte es wirklich, ich hätte es wirklich, ich hätte es wirklich wissen müssen
Ich hätte es wirklich, ich hätte es wirklich, ich hätte es wirklich wissen müssen
Ich wirklich, ich wirklich, ich wirklich, ich wirklich, ah

Nach der perfekten Action ein süßer Kuss als Ende
Ich habe den Traum ruiniert (den Traum ruiniert), ich will mich verlieren, mich ganz verlieren
Glaub mir (glaub mir), heute Abend, etwas, das ich nicht einmal im Traum kannte
Die letzte Szene neu drehen (die Szene neu drehen)
Dann bin ich wieder da, ich bin wieder da