Paroles et traduction Chaosbay feat. Siamese - What Is War
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
was
brought
to
a
fountain
Ich
wurde
zu
einem
Brunnen
gebracht
And
a
multitude
of
treasures
lined
my
path
Und
eine
Vielzahl
von
Schätzen
säumte
meinen
Weg
"Who
owns
all
this?"
I
asked
carefully
"Wem
gehört
all
dies?",
fragte
ich
vorsichtig
They
said
it
belongs
to
no
one
Sie
sagten,
es
gehöre
niemandem
As
simple
as
that,
everyone
takes
what
he
needs
So
einfach
ist
das,
jeder
nimmt,
was
er
braucht
The
golden
times
have
gone
Die
goldenen
Zeiten
sind
vorbei
And
all
they
left
is
peace
Und
alles,
was
sie
hinterließen,
ist
Frieden
Years
passed
without
understanding
Jahre
vergingen
ohne
Verstehen
All
the
envy
derives
from
feeling
lonely
All
der
Neid
rührt
vom
Gefühl
der
Einsamkeit
her
Everybody's
feeling
lonely
Jeder
fühlt
sich
einsam
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
What
is
bloodshed?
Was
ist
Blutvergießen?
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
And
has
it
ended?
Und
ist
er
beendet?
Is
it
over
now?
Ist
es
jetzt
vorbei?
This
thing
that
you
call
hate
Dieses
Ding,
das
du
Hass
nennst
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
Hate
that
you
saw
then
Hass,
den
du
damals
sahst
Years
passed
without
understanding
Jahre
vergingen
ohne
Verstehen
All
the
things
that
we
grant
ourselves
All
die
Dinge,
die
wir
uns
selbst
zugestehen
Mean
nothing
Bedeuten
nichts
If
we
just
await
our
ending
senselessly
Wenn
wir
einfach
nur
sinnlos
auf
unser
Ende
warten
All
this
led
to
the
bigger
goal
that
All
dies
führte
zu
dem
größeren
Ziel,
das
Arose
in
us
in
a
craving
for
retention
In
uns
entstand,
in
einem
Verlangen
nach
Erhaltung
A
new-found
reinvention
Eine
neu
entdeckte
Neuerfindung
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
What
is
bloodshed?
Was
ist
Blutvergießen?
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
And
has
it
ended?
Und
ist
er
beendet?
Is
it
over
now?
Ist
es
jetzt
vorbei?
This
thing
that
you
call
Dieses
Ding,
das
du
nennst
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
What
is
bloodshed?
Was
ist
Blutvergießen?
What
is
war?
Was
ist
Krieg?
And
has
it
ended?
Und
ist
er
beendet?
Is
it
over
now?
Ist
es
jetzt
vorbei?
This
thing
that
you
call
hate
Dieses
Ding,
das
du
Hass
nennst
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Langner, Jan Listing, Matthias Heising, Patrick Bernath
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.