Enjoy the Rise - Chaosbay traduction en allemand

Enjoy the Rise

I'm a peaceful man
I heard you call
I'm a helping hand
I can save you all

Just let go
Enjoy the rise of democracy till it's done
No need to fear, in the end it's worth the trouble
Meanwhile you better calm down

Dawn, another day in here
Another day in peace
Or so thought but now
It feels like a disease

It's daily life routine
A sickness can't be seen
As long as the sheets are clean

I know
That freedom comes from war
It's rotten to the core
The wagon trains roll in
It's easy to ignore

But once you question why
There's chemicals inside
And what these guns are for
You can't get it outta your head anymore

And the sky it fades to grey
But the air is damp and warm
Heavy rain is on its way
That we've been waiting for

All the birds are flying low
Like the calm before the storm
I can hear it rumbling
Our time has come

Genieße den Aufstieg

Ich bin ein friedlicher Mann
Ich hörte deinen Ruf
Ich bin eine helfende Hand
Ich kann euch alle retten

Lass einfach los
Genieße den Aufstieg der Demokratie, bis er vollendet ist
Kein Grund zur Sorge, am Ende lohnt sich die Mühe
Inzwischen beruhigst du dich besser, meine Liebe

Morgendämmerung, ein weiterer Tag hier
Ein weiterer Tag in Frieden
Dachte ich zumindest, aber jetzt
Fühlt es sich an wie eine Krankheit

Es ist die tägliche Routine
Eine Krankheit, die man nicht sehen kann
Solange die Laken sauber sind

Ich weiß
Dass Freiheit aus Krieg entsteht
Es ist durch und durch verfault
Die Planwagen rollen herein
Es ist leicht zu ignorieren

Aber sobald du hinterfragst, warum
Chemikalien darin sind
Und wofür diese Waffen sind
Du bekommst es nicht mehr aus deinem Kopf

Und der Himmel wird grau
Aber die Luft ist feucht und warm
Starker Regen ist auf dem Weg
Auf den wir gewartet haben

Alle Vögel fliegen tief
Wie die Ruhe vor dem Sturm
Ich kann es grollen hören
Unsere Zeit ist gekommen