Paroles et traduction Chapeau Claque - Tag davor

Tag davor

Nach 24 Stunden Konversationslosigkeit
Denke ich ich weiß über uns bescheid
Nach 36 Stunden Konversationslosigkeit
Fühle ich ich weiß über uns bescheid
Und der Regenbogen lacht uns aus
Weil wir wieder mal nichts gebacken kriegen
Und die Sonne sie geht nach Haus
Weil wir uns heut wieder mal nicht lieben
Wie auch gestern schon
Und dem Tag davor
Und dem Tag davor
Lieben
Wieder mal nicht lieben
Lieben
Wieder mal nicht
Nach 48 Stunden Konversationslosigkeit
Öffnest du deinen Mund und sagst: "Ich geh!"
Der Regenbogen lacht nicht mehr
All seine Farben sie verblassen
Die Sonne fühlt sich leer
Als hätt der Sonnschein sie verlassen
Das ist noch nie passiert
Dass er einfach geht
Das er einfach geht
Lieben
Wieder mal nicht lieben Lieben

Tag before

After 24 hours of conversation silence
I think I know about us
After 36 hours of conversation silence
I feel I know about us
And the rainbow laughs at us
Because we did not get it done
And the sun it goes home
Because we did not love each other
Like yesterday
And the day before
And the day before
Love
Not lovingly again
Love
Never again
After 48 hours of conversation silence
You open your mouth and say: "I'm leaving!"
The rainbow does not laugh anymore
All its colors fade
The sun feels empty
As if the sunshine has left it
This has never happened
That he just goes
That he just goes
Love
Never Loving Loving