Paroles et traduction Chapeau Claque - Zusammen im Kreis

Zusammen im Kreis

Dreh dich Liebster, dreh dich schneller
Dreh dich ganz zu mir, du weißt
Die Zeit, die uns noch bleibt, ist endlich
Drehen wir uns so lang sie reicht
Solange unser Herz noch schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Dreh dich ganz zu mir
Ich will dich sehen
Sag es Liebster, sag es lauter
Sag mir lauter Dinge
Die mein Herz versetzen ohne Worte
Ohne Worte mich verglühen
Sing es Liebster, sing das Lied
Das Lied, das uns zusammenführt
Dreh dich ganz zu mir
Ich will die hören

Ensemble en cercle

Tourne ma chère, tourne plus vite
Tourne vers moi, tu sais
Le temps qu'il nous reste est compté
Tournons tant qu'il dure
Tant que notre cœur bat encore
Tant que l'amour nous portera
Tourne vers moi
Je veux te voir
Dis-le mon cher, dis-le plus fort
Dis-moi des mots plus forts
Qui me font perdre la tête sans paroles
Sans paroles me font enflammer
Chante mon cher, chante la chanson
La chanson qui nous réunit
Tourne vers moi
Je veux l'entendre