Paroles et traduction Chapo102 feat. 102 Boyz & Monk - LÜGEN
A-A-Als
Mama
fragte:
"Sohn,
wie
hab
ich
dich
erzogen?"
(Ja,
wie?)
Когда
мама
спросила:
"Сынок,
как
я
тебя
воспитала?"
(Да,
как?)
Bin
ich
hochgerannt
und
hab
eine
gezogen
(ey)
Я
убежал
наверх
и
курнул
косячок
(эй)
Als
meine
Mama
fragte:
"Nimmst
du
etwa
Drogen?"
(Ja)
Когда
моя
мама
спросила:
"Ты
что,
принимаешь
наркотики?"
(Да)
Da
hab
ich,
seit
ich
dreizehn
bin,
immer
gelogen
(yeah,
ey,
ey)
Я
врал
ей
с
тринадцати
лет
(да,
эй,
эй)
Als
meine
Mama
mich
gefragt
hat:
"Nimmst
du
Drogen?"
(Ah)
Когда
моя
мама
спросила
меня:
"Ты
принимаешь
наркотики?"
(А?)
Hatt
ich
rote
Augen
und
ich
guckte
auf
den
Boden
(fuck)
У
меня
были
красные
глаза,
и
я
смотрел
в
пол
(чёрт)
Und
mein
großer
Bruder
meinte:
"Sascha,
bleib
immer
auf
Boden
(ey-yeah)
А
мой
старший
брат
сказал:
"Саша,
всегда
оставайся
на
земле
(эй-да)
Ein
paar
Leute
fliegen
hoch,
doch
danach
gehen
sie
verloren"
(yeah,
yeah)
Некоторые
люди
взлетают,
но
потом
теряются"
(да,
да)
Alles,
was
ich
habe,
fliegt
davon,
ey
(ja,
ja)
Всё,
что
у
меня
есть,
улетает,
эй
(да,
да)
Doch
heut
ist
Mama
stolz
auf
meine
Songs,
ey
Но
сегодня
мама
гордится
моими
песнями,
эй
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
jemals
hier
rauskomm
(nein,
nein,
nein)
Я
не
знаю,
выберусь
ли
я
отсюда
когда-нибудь
(нет,
нет,
нет)
A-Als
Mama
fragte:
"Sohn,
wie
hab
ich
dich
erzogen?"
(Ja,
wie?)
К-когда
мама
спросила:
"Сынок,
как
я
тебя
воспитала?"
(Да,
как?)
Bin
ich
hochgerannt
und
hab
eine
gezogen
(ja,
jaa)
Я
убежал
наверх
и
курнул
косячок
(да,
даа)
Als
meine
Mama
fragte:
"Nimmst
du
etwa
Drogen?"
(Ja,
ja)
Когда
моя
мама
спросила:
"Ты
что,
принимаешь
наркотики?"
(Да,
да)
Da
hab
ich,
seit
ich
dreizehn
bin,
immer
gelogen
(ey,
ja)
Я
врал
ей
с
тринадцати
лет
(эй,
да)
Als
Mama
fragte:
"Sohn,
wie
hab
ich
dich
erzogen?"
(Mama)
Когда
мама
спросила:
"Сынок,
как
я
тебя
воспитала?"
(Мама)
Bin
ich
hochgerannt
und
hab
eine
gezogen
(ja,
ja)
Я
убежал
наверх
и
курнул
косячок
(да,
да)
Als
meine
Mama
fragte:
"Nimmst
du
etwa
Drogen?"
(Ja,
jaa)
Когда
моя
мама
спросила:
"Ты
что,
принимаешь
наркотики?"
(Да,
даа)
Da
hab
ich,
seit
ich
dreizehn
bin,
immer
gelogen
(bah)
Я
врал
ей
с
тринадцати
лет
(бах)
Seit
ich
dreizehn
bin,
ich
war
ein
kleines
Kind
(ja)
С
тринадцати
лет,
я
был
маленьким
ребенком
(да)
Ich
wollt
ein'n
kiffen,
weil
ich
dacht,
dass
mich
das
weiter
bringt
Я
хотел
курнуть,
потому
что
думал,
что
это
поможет
мне
продвинуться
Mit
meiner
Clique,
bis
ich
gemerkt
hab,
dass
ich
pleite
bin
С
моей
тусовкой,
пока
не
понял,
что
я
на
мели
Kein
Geld
für
Designermarken,
doch
für
Designerpill'n
(ja)
Нет
денег
на
дизайнерские
шмотки,
но
есть
на
дизайнерские
таблетки
(да)
Kein
Führerschein,
doch
blaue
Mitsubishi
Нет
прав,
но
есть
синий
Mitsubishi
Lad
die
Brüder
ein
auf
eine
Flasche
Billig-Whisky
Приглашаю
братьев
на
бутылку
дешёвого
виски
Mische
fifty-fifty,
weil
ich
eh
nix
spüre
Мешаю
фифти-фифти,
потому
что
всё
равно
ничего
не
чувствую
Und
wenn
ich
Mama
morgen
sehe,
folgt
die
nächste
Lüge
И
если
я
увижу
маму
завтра,
то
будет
новая
ложь
A-Als
Mama
fragte:
"Sohn,
wie
hab
ich
dich
erzogen?"
(Ja,
wie?)
К-когда
мама
спросила:
"Сынок,
как
я
тебя
воспитала?"
(Да,
как?)
Bin
ich
hochgerannt
und
hab
eine
gezogen
(ey)
Я
убежал
наверх
и
курнул
косячок
(эй)
Als
meine
Mama
fragte:
"Nimmst
du
etwa
Drogen?"
(Ey)
Когда
моя
мама
спросила:
"Ты
что,
принимаешь
наркотики?"
(эй)
Da
hab
ich,
seit
ich
dreizehn
bin,
immer
gelogen
(ey)
Я
врал
ей
с
тринадцати
лет
(эй)
Als
Mama
fragte:
"Sohn,
wie
hab
ich
dich
erzogen?"
(Ah)
Когда
мама
спросила:
"Сынок,
как
я
тебя
воспитала?"
(А?)
Bin
ich
hochgerannt
und
hab
eine
gezogen
(ey)
Я
убежал
наверх
и
курнул
косячок
(эй)
Als
meine
Mama
fragte:
"Nimmst
du
etwa
Drogen?"
(Ja)
Когда
моя
мама
спросила:
"Ты
что,
принимаешь
наркотики?"
(Да)
Da
hab
ich,
seit
ich
dreizehn
bin,
immer
gelogen
Я
врал
ей
с
тринадцати
лет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis-florentino Cruz, Selmon Malushaj, Jennifer Atswei Akpor Allendoerfer, Chapo102
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.