Alla Por Suncho Cor Ral - Chaqueño Palavecinotraduction en anglais
Por
bailar
la
chacarera
For
dancing
the
chacarera
Martes
13
en
carnaval
On
a
Tues
13
of
carnaval
Vieja
suncho
corralera
Old
Suncho
corralera
Me
lo
había
sabío
gustar.
You
knew
how
to
please
me.
Antarqueando
meta
y
ponga
Kicking
up
dust,
drinking
up
fast
Justito
hasta
el
aclarar
Until
the
break
of
dawn
Mei
machau
hasta
el
cogote
I
drank
until
I
was
tipsy
Y
ahí
nomás
la
entre
a
besar.
And
there
and
then
I
kissed
you.
Colgué
un
sapo
en
la
guitarra
I
hung
a
frog
on
my
guitar
Y
en
la
caja
un
yarará
And
a
viper
in
the
case
Vieja
suncho
corralera
Old
Suncho
corralera
Me
había
sabío
engualichar.
You
knew
how
to
win
me
over.
Desde
entonces
cuando
paso
Since
then
when
I
pass
Cerca
de
Suncho
Corral
Close
to
Suncho
Corral
Rebuzna
fiero
mi
burro
My
donkey
brays
fiercely
Asco
me
había
sabío
dar.
You
knew
how
to
sicken
me.
El
hombre
es
como
el
carancho
Man
is
like
a
carancho
bird
Carne
tierna
ha
de
buscar
He
needs
tender
meat
Cuando
come
carne
vieja
asco
When
he
eats
old
meat,
he
gets
sick
Le
había
sabío
dar.
You
knew
how
to
cause
disgust.
La
mujer
cuando
es
muy
tierna
A
woman
when
she
is
very
young
Hay
que
saberla
esperar
Must
be
savoured
En
las
ramas
sacha
puma
In
the
branches
of
a
sacha
puma
Eso
me
supo
enseñar.
This
is
what
you
taught
me.
Cabrestea
nomás
viejita
Just
keep
walking,
old
woman
No
te
me
vas
a
escapar
You
won't
get
away
from
me
Antes
que
cante
el
coyuyo
Before
the
owl
starts
to
sing
Bruja
te
voy
agarrar.
I'll
catch
you,
witch.
Desde
entonces
cuando
paso
Since
then
when
I
pass
Cerca
de
Suncho
Corral
Close
to
Suncho
Corral
Rebuzna
fiero
mi
burro
My
donkey
brays
fiercely
Asco
me
había
sabío
dar.
You
knew
how
to
sicken
me.
Évaluez la traduction
1
Zambita De Piel Morena
2 Pescador Y Guitarrero
3 Me Gusta Chupar Vino
4 Romance De Plumas Ver Des
5 Recital a La Paz
6 El Hombre Es Pura Arenita
7 Como Aquella Zamba
8 Salaviner a Del Alma
9 Amor, Miedo Y Soledad
10 La Villerita
11 Como Se Achica La Vida
12 Del Amor Ausente
13 Guitar Ra, Vinos Y Rosas
14 Alla Por Suncho Cor Ral
15 De Tanto Beber Me El Vino
16 Cuando Madie
17 Horacio
18 La Litoraleña
19 Nina De San Ignavcio
20 Memoria De Vieja Cancón
21 Cara I Mula
2 Pescador Y Guitarrero
3 Me Gusta Chupar Vino
4 Romance De Plumas Ver Des
5 Recital a La Paz
6 El Hombre Es Pura Arenita
7 Como Aquella Zamba
8 Salaviner a Del Alma
9 Amor, Miedo Y Soledad
10 La Villerita
11 Como Se Achica La Vida
12 Del Amor Ausente
13 Guitar Ra, Vinos Y Rosas
14 Alla Por Suncho Cor Ral
15 De Tanto Beber Me El Vino
16 Cuando Madie
17 Horacio
18 La Litoraleña
19 Nina De San Ignavcio
20 Memoria De Vieja Cancón
21 Cara I Mula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.