Chacarera Pa' Mi Abuelo - En Vivo - Chaqueño Palavecino traduction en allemand

Chacarera Pa' Mi Abuelo - En Vivo

Con tu cigarrito y chala
Desde el cielo has de mirar
Como crecen los malvares
Donde vos sabias sembrar.

El guayacán y el quebracho
De pena ya se han secao
Ya no crece la cañada
Los caminos se han borrao.

Cuando voy por esos montes
Se me hace oírte silbar
Como llamando a los perros
Pa' correr algún bagual.

Justo viejo ya te has ido
Por la senda del adiós
El día de tu partida
Todo el pago se enluto.

Solitario por el monte
El kakuy ta habrá escuchao
Golpeando los guardamontes
Para repuntar el ganao.

Y tu caballito oscuro
El viento lo ha de enfrenar
Lo han de ensillar las estrellas
El lucero lo hay montar.

Chacarera pa' mi abuelo
Las viejas la bailarán
Con el repicar de un bombo
Y un violincito hay llorar.

Chacarera für meinen Großvater - Live

Mit deiner Zigarette und Strohhut
Wirst du vom Himmel herabblicken
Wie die Malven wachsen
Dort, wo du zu säen wusstest.

Der Guajakbaum und der Quebracho
Vor Kummer sind sie verdorrt
Das Schilf wächst nicht mehr
Die Wege sind verwischt.

Wenn ich durch diese Wälder gehe
Glaub ich, dich pfeifen zu hören
Als würdest du die Hunde rufen
Um ein Wildpferd zu jagen.

Altester, nun bist du gegangen
Auf dem Pfad des Abschieds
Am Tag deines Fortgangs
Trauerte das ganze Land.

Einsam durch den Wald
Wird der Kakuy es wohl gehört haben
Wie du die Wächter schlugst
Um das Vieh zurückzutreiben.

Und dein dunkles Pferdchen
Wird der Wind zügeln
Die Sterne werden es satteln
Der Morgenstern es reiten.

Chacarera für meinen Großvater
Die Alten werden sie tanzen
Zum Klang der Trommel
Und eines weinenden Geigleins.