Paroles et traduction Chaqueño Palavecino - Chaqueño Soy

Chaqueño Soy

Chacarera
(Vamo, chaqueño)

Del chaco señor
Les traigo mi canto
Soy como el zorsal
Hermano del Pilcomayo

Extraño a la siesta
El bullicio de las catas
Y al amanecer
El cantar de las charatas

Como canta el cacuy
Es mi canto sentido
Y mi corazón
Es un cardón florecido

Si suena un violín
En el rancho el Nato
De fiesta han de estar
El negro Gómez y el Chaco

Chaco Salteño sos
Mi viejo pago querido
Y cuando lejo′ estoy
Te siento más cerca mío

Cuando pienso en vos
Se llena mi alma de ausencia
Y quiero volver
Galopeando a mi querencia

Los años se van
Como ha pasado el tiempo
Siento que mi voz
Se hace plazuela en silencio

(Se acaba)

Si suena un violín
En el rancho el Nato
De fiesta han de estar
El negro Gómez y el Chaco

I am Chaqueño

Chacarera
(Come on, Chaqueño)

From the Chaco, my lady,
I bring you my song
I am like the zorsal tree,
Brother to the Pilcomayo River

I miss the siesta,
The bustle of the gatherings,
And at dawn,
The song of the charatas (birds)

Like the cacuy bird sings,
My song is heartfelt,
And my heart,
Is a blooming cardon cactus

If a violin plays
At Nato's ranch,
They must be having a party
Black Gomez and Chaco

Chaco Salteño, you are
My old beloved land,
And when I'm far away,
I feel you closer to me

When I think of you,
My soul fills with absence,
And I want to return,
Galloping to my home

The years go by,
How time has passed,
I feel my voice
Become a silent plaza

(It ends)

If a violin plays
At Nato's ranch,
They must be having a party
Black Gomez and Chaco