Chaqueño Palavecino - Churito Cantare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chaqueño Palavecino - Churito Cantare




Churito Cantare
Churito Cantare
Soná guitarra soná
My guitar, play for her
Seguilo a mi corazon
Follow my heart
Para que lo dos juntitos
So that together we may
Le hagamo un nido al amor
Build a nest for love
CHURITO CANTARÉ pa que mi china lo baile despues
CHURITO CANTARÉ so that my love may dance to it
Segui guitarra segui que es ella como una flor
Keep playing, my guitar, because she is like a flower
A ver si los dos juntitos marchitamos su dolor
And together we shall heal her pain
Soná guitarra soná
Play, oh guitar, play
No le aflojes al amor
Don't let love falter
Que es ella como un capullo
For she is like a bud
Que envuelve mi corazon
That wraps around my heart
Por lo que siempre en el alma
So, my guitar, I ask you
Sona guitarra te pido
To play forever
A ver si los dos juntitos
So that together we may
Lo que hagamos al cariño
Nurture our love
Senti vidita senti
Listen, my darling, listen
La guitarra con su voz
To the guitar's melody
Si sos juntito a la mia
If you're by my side
Refugio de tu pasion
You will find refuge in my heart
CHURITO CANTARÉ pa que mi china lo baile despues
CHURITO CANTARÉ so that my love may dance to it
Amor de mi inmensidad
My love, you are my vastness
Solcito de mi ilusion
The sun of my dreams
Rayito de mi esperanza
The ray of my hope
Me muero sin tu calor
I would die without your warmth
Ternura al amanecer
Tenderness at dawn
Abrigo en la soledad
Comfort in solitude
Poema te hizo la vida
Life has made you a poem
Para llenarme de paz
To fill me with peace
Segui guitarra sonando
Keep playing, my guitar
Ayudame a compensar
Help me express
El canto que llevo adentro
The song that lives within
Con la luz de su miraaaaaaar.
With the light of her eyes.





Writer(s): Guillermo Romero Ismael


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.