Paroles et traduction Chaqueño Palavecino - Largos Caminos Me Iré

Largos Caminos Me Iré

Qué ingrata fuiste, mujer
Por qué te vas, por qué te vas
Tal vez por otro querer
Me abandonás, me abandonás

Se fue sin decirme adiós
Solo quedé, solo quedé
Recordando que la amé
De corazón, de corazón

Cómo quisiera borrar
Aquel amor, aquel amor
Hundirme en la soledad
Para olvidar, para olvidar

Tras de tu huella yo voy
Con mi sufrir solo no más
Igualito que el crespín
Por el confín, llorándola

Largos caminos me iré
Buscándola, buscándola
Por los montes andaré
Llamándola, llamándola

Recuerdos que me dejó
Me quemarán, me quemarán
Su ausencia me hace penar
Ay, ay de mí, por qué será

El tiempo lo ha de decir
Es la verdad, es la verdad
El amor no hay que fingir
Hay que ser leal, hay que ser leal

Tras de tu huella yo voy
Con mi sufrir solo no más
Igualito que el crespín
Por el confín, llorándola

Longs Chemins, Je M'en Irai

Comme tu as été ingrate, ma chérie
Pourquoi tu pars, pourquoi tu pars
Peut-être pour un autre amour
Tu m'abandonnes, tu m'abandonnes

Elle est partie sans me dire au revoir
Je suis resté seul, je suis resté seul
À me souvenir que je l'ai aimée
De tout mon cœur, de tout mon cœur

Comme j'aimerais effacer
Cet amour, cet amour
Me noyer dans la solitude
Pour oublier, pour oublier

Sur tes traces je vais
Avec ma souffrance, seul, pas plus
Comme le crespín
Jusqu'au bout du monde, à la pleurer

Longs chemins, je m'en irai
À la chercher, à la chercher
Par les montagnes je marcherai
À l'appeler, à l'appeler

Les souvenirs qu'elle m'a laissés
Me brûleront, me brûleront
Son absence me fait souffrir
Ah, ah de moi, pourquoi est-ce que ce sera

Le temps le dira
C'est la vérité, c'est la vérité
L'amour ne doit pas être feint
Il faut être loyal, il faut être loyal

Sur tes traces je vais
Avec ma souffrance, seul, pas plus
Comme le crespín
Jusqu'au bout du monde, à la pleurer