Paroles et traduction Chaqueño Palavecino - Mocito Salamanquero

Mocito Salamanquero

Yo vengo del medio el monte levantando polvareda
Donde repican las hachas buscando pan de madera
De donde salió ese mozo que baila tan divertido
Como pájaro en el aire chacarera y escondidos

Pañuelito colorado, sombrero quebrado el ala
Bombachita gastadita párese cigarro en chala
De donde salió ese mozo de donde se habrá venido
Bajo un tala tiene su caballito escondido

Cuando baila un refucilo galopa en sus ojos negros
Un amor enardecía parece del mismo infierno
Bailando toda la noche le pego bien lindo al trago
Y en ancas de su caballo se fue la mejor del pago

Ya viene asomando el alba se han machado los musiqueros
Y el del acordeón decía pa' mi que es salamanquero
De donde salió ese mozo de donde se habrá venido
Que en ancas de su caballo volaba al aire el destino

Молодой парень из Саламанки

Я появляюсь из чащи леса, поднимая пыль,
Где стучат топоры, добывая хлеб насущный.
Откуда появился этот парень, что танцует так весело,
Как птица в воздухе, чакарера и прятки.

Красный платок, шляпа со сломанным полем,
Потрепанные шаровары, похожие на сигарету в обертке.
Откуда взялся этот парень, откуда он пришел,
Под талой прячет свою лошадку.

Когда он танцует, молния сверкает в его черных глазах,
Разгорается любовь, словно из самого ада.
Танцуя всю ночь, он хорошо приложился к выпивке,
И на крупе своей лошади увез лучшую девушку в округе.

Уже занимается рассвет, музыканты устали,
И аккордеонист сказал: "По мне, так он из Саламанки".
Откуда взялся этот парень, откуда он пришел,
Что на крупе своей лошади уносился в небо, навстречу судьбе.