Paroles et traduction Chaqueño Palavecino - Semilla De Pueblo
Soy
potro
sin
dueño
I'm
a
maverick
Pariente
del
viento
Kin
to
the
wind
Coplero
y
bagualero
A
bard
and
a
gaucho
De
monte
adentro.
From
the
heart
of
the
wilderness.
De
un
rancho
sufrido
From
a
humble
abode
Del
Chaco
salteño
In
the
Chaco
Salteño
Mojao
de
Pilcomayo
Drenched
by
the
Pilcomayo
Traigo
el
sombrero.
I
come
with
my
hat.
Las
noches
de
luna
Moonlit
nights
Me
quitan
el
sueño
Rob
me
of
sleep
Detrás
de
un
imposible
In
pursuit
of
a
dream
Que
voy
siguiendo.
That
eludes
my
grasp.
Soy
monte
curtido
I'm
the
seasoned
wilderness
Semilla
del
pueblo
The
seed
of
the
town
Rodar
es
mi
destino
Rambling
is
my
destiny
Como
el
Bermejo.
Like
the
Bermejo
River.
Del
zorro,
del
puma
The
wisdom
of
foxes
and
pumas
Las
mañas
yo
tengo
I
possess
Cuando
algo
se
me
antoja
When
I
set
my
heart
on
something
Pa'
mi
no
hay
cercos.
There
are
no
obstacles
for
me.
Añosas
sequías
Torrid
droughts
Me
queman
por
dentro
Scorch
me
from
within
Y
en
el
amor
yo
vivo
But
in
love,
I
find
solace
Reverdeciendo.
And
renewal.
Golpean
las
hachas
Axes
swing
Lo
mismo
que
el
tiempo
Like
the
relentless
passage
of
time
Astilla
de
quebracho
A
fragment
of
quebracho
wood
Me
estoy
volviendo.
That's
what
I
am
becoming.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.