Chaqueño Palavecino - Tenes Razon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chaqueño Palavecino - Tenes Razon




Tenes Razon
You're Right
En el vaiven de tu vida,
In the ups and downs of your life,
Es como un juego el amor,
Love is like a game,
Con mi alma juegas un dia,
One day you play with my soul,
Y otro con mi corazon,
And another with my heart,
Pero ha llegado el momento,
But the time has come,
De estar de acuerdo con vos,
To agree with you,
Y con la misma moneda irle pagando a tu amor.
And pay your love back in the same coin.
Tenes razon, mucha razon,
You're right, very right,
Voy a tener que cambiar de sistema,
I'm going to have to change my ways,
Y desde hoy,
And from today,
Ningun bajon,
No more downs,
Pura alegria y afuera las penas.
Just pure joy and no more sorrows.
Tenes razon, mucha razón,
You're right, very right,
Enamorarse no es para cualquiera,
Falling in love is not for everyone,
Por eso amor, te digo adios,
So my love, I bid you goodbye,
Hasta la vista o hasta que dios quiera.
See you later or maybe never.
Jugar con los sentimientos,
Playing with emotions,
Esta de moda ya se,
Is fashionable,
Duran lo mismo los sueños,
Dreams last,
Que un barquito de papel.
Like paper boats.
Puedo pecar de inocente,
I may be naive,
Tal vez mañana otra vez,
Maybe tomorrow I'll do it again,
Con otro amor y otra gente,
With another love and other people,
Pero con vos no ha de ser.
But not with you.
Tenes razon, mucha razon,
You're right, very right,
Voy a tener que cambiar de sistema,
I'm going to have to change my ways,
Y desde hoy,
And from today,
Ningun bajon,
No more downs,
Pura alegria y afuera las penas.
Just pure joy and no more sorrows.
Tenes razon, mucha razón,
You're right, very right,
Enamorarse no es para cualquiera,
Falling in love is not for everyone,
Por eso amor,
So my love,
Te digo adios,
I bid you goodbye,
Hasta la vista o hasta que dios quiera.
See you later or maybe never.
Tenés razón, tenés razón,
You're right, you're right,
Voy a tener que cambiar de sistema,
I'm going to have to change my ways,
Y desde hoy ningun bajon,
And from today no more downs,
Pura alegria y afuera las penas.
Just pure joy and no more sorrows.
Tenés razón, tenés razón,
You're right, you're right,
Enamorarse no es para cualquiera,
Falling in love is not for everyone,
Por eso amor te digo adios,
So my love, I bid you goodbye,
Hasta la vista o hasta que dios quiera.
See you later or maybe never.
Hasta la vista o hasta que dios quiera.
See you later or maybe never.





Writer(s): Juan Roberto Ternavasio, Oscar Esperanza Palavecino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.