Paroles et traduction Chara - Cocoon

Cocoon

Cocoon
爱の神秘に怯えていないで
その手に持った种を私にうずめてみて
切々な诚実家よ来て
半端だけ光る うそを?
どっち? 本当だけ光る。そう
うたが降りだすの 言叶にしてね
新しい今がいてね
2つないの。もう、ベイビーベイビーって
愿って泣いた 梦が「仆の内侧のヒマワリ」
どういうの? ...「走る想いで来て」 新しい今が
会いたい 走って行けない
笑っちゃう魔法かけてくれない?
いけない? 伤つくのは嫌だ 来て 新しい今が
谁も怖いのよ...
大切よ ちゃんと揺らす。わかるよ
もっと 抱き合えばいいんだ 新しい今が
そう、わずかに わずかに光るから
君はその光を幻にしないでね
飞び交う瞳 あびて行け 何度もあげるから
会いたい一人に走って来てね
新しい今が 私にしてね
笑っちゃう程に 好きって言って 新しい今が
结わいてよ
会いたい一人に走って来てね
新しい今が 私は好きよ
笑っちゃう 解けないようにしてね
新しい今 今 今が 许されるのなら おいで
许されるのかな 走っていく
いつなくなるか 何が心配?
绝対の世界は舍てたの? いけない?
正そう。 笑う
あなたと笑って あなたがいれば
こんなに光るものが 许されるの?
抱き合うんだ... 聴こえないわ
光るもの 光るものを お愿い ちょうだい
...暮らそう 一绪に暮らそう 一绪に暮らそう
仆らは光るもの 仆らは探すんだ

Cocoon

Cocoon
Do not tremble at the mystery of love
Bury in me the seed you hold in your hand
Come, oh seeker of truth
A flickering, half-lit lie?
Which? Only the truth shines. Yes
The melody begins to descend, into words
A new present is here
There are no two. No more baby, baby
The dream I cried for, "The Sunflower Within Me"
What do you mean? ... "Come, with a running heart" A new present
I want to see you, but I can't run
Can't you cast a magic spell to make me laugh?
Is it wrong? I hate to be hurt. Come. A new present
Everyone is scary...
You're important. I'll hold you, gently. I understand
Let's embrace each other more. A new present
Yes, because it shines, ever so slightly
Do not let that light be an illusion
Bathe in the soaring gazes. I'll give them to you over and over
Come to me, my one and only
A new present, for me
Tell me you love me, until it makes me laugh. A new present
Let's tie it up
Come to me, my one and only
A new present, I love it
Make me laugh, and never let it go
A new present, now, now that it's allowed. Come
Is it really allowed? I'll run
When will it disappear? What are you worried about?
Have you abandoned the world of absolutes? Is it wrong?
Let's fix it, laugh
If I laugh with you, if you're by my side
Is it allowed, this thing that shines so brightly?
Embrace me... I can't hear you
The shining thing, the shining thing, I beg you, grant it to me
...Let's live, let's live together, let's live together
We are the shining things, we are the seekers