Chara - X'mas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chara - X'mas




X'mas
X'mas
哀れだね
I am sorry
気分とうらはらに
contrary to my mood
笑って過ごせる日々
I can spend my days laughing
一人きりでも大丈夫だって
I'm fine even if I'm alone
いいきかせてるつもり
I keep telling myself that
でも...
But...
誰か、あたしと、輝く星になってよ...
Darling, please be a shining star with me...
もうすぐ見えなくなるわ
I'll disappear soon
息苦しい部屋の中
In this suffocating room
あきらかね、明らかにバカだよ
It's obvious, I'm a fool
嘘を飾ってばかり
I keep putting on fake smiles
いつも誰かに華をもたせて
Always letting the light shine on others
あたしは、笑ってた
I was the one laughing
誰かあたしと、輝く、星になってよ...
Darling, please be a shining star with me...
もうすぐ見えなくなるわ
I'll disappear soon
息苦しい部屋の中
In this suffocating room
震えて踊る
I tremble and dance
こんなはずじゃないし...
This isn't how it's supposed to be...
会えばまた
When we meet again
きっとあなたを許しちゃうわ
I'll probably forgive you
あたしのために、涙を流すかしら?
Will you shed a tear for me?
もう平気よ、ずっと...
I'm fine now, and always will be...
夢の中でいっしょにくらすから
Because in my dreams we live together
会えばまた
When we meet again
きっとあなたを許しちゃうわ
I'll probably forgive you
死ぬほど退屈な毎日 毎日 毎日...
My days are so boring, every single day...
毎日 毎日 毎日...
Every single day...
毎日...
Every day...





Writer(s): Chara, chara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.