Paroles et traduction Chara - いや
天の囁きか
身を焦がせと
Does
the
whisper
of
the
sky
burn
me
away?
電車が走ってた前で
叫ぶように泣くだけ...
A
train
passes
before
me,
and
I
cry
out
to
it...
どうかしてるわ
でもそんな風に言って欲しい
Something's
wrong
with
me,
but
still
I
want
you
to
say
it
あなたは私に完璧を求める
You
demand
perfection
from
me
一人になりたくなる前に止めてね
Stop
me
before
I
become
alone
左も右も分からなくなった時は
助けて
When
I
can't
tell
left
from
right,
help
me
誰が私を
証明できるのか?
Who
can
validate
me?
未知を描きましょう
自分の想いを信じるのです...
と
Let's
paint
the
unknown
with
the
brushstrokes
of
our
own
thoughts...
or
so
they
say
できるはずよ
だからもっともっと遠くへ
I
can
do
it,
so
let's
go
even
further
その想いよ
自意識の中へ飛んで
My
thoughts,
fly
into
the
depths
of
self-consciousness
一人になりたくなる前に止めてね
Stop
me
before
I
become
alone
左も右も分からなくなった時は
教えて
When
I
can't
tell
left
from
right,
tell
me
一人になりたくなる前に止めてね
Stop
me
before
I
become
alone
左も右も分からなくなった時は
助けて
助けて
助けて
When
I
can't
tell
left
from
right,
help
me,
help
me,
help
me
高い所は
怖くて美しい
翼がイメージ
できなかったのねあたし
High
places
are
scary
and
beautiful;
I
never
imagined
that
I
would
have
wings
宙に浮いて
どの方向も自分でコントロールできないの
神様助けてよ
Floating
in
the
sky,
I
can't
control
any
direction
on
my
own;
oh
God,
help
me
不思議なボールのようになってしまった
I've
become
a
strange,
round
object
小さな私を見失う夢でした
いや
I
had
a
dream
where
I
lost
sight
of
my
tiny
self;
no
一人になりたくなる前に止めてね
Stop
me
before
I
become
alone
左も右も分からなくなった時は
助けて
When
I
can't
tell
left
from
right,
help
me
一人になりたくなる前に止めてね
Stop
me
before
I
become
alone
少しずつ
変わってしまうわ
私は
Little
by
little,
I
will
change.
I
am
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.