Paroles et traduction Chara - はちみつ

はちみつ

いらない 何故の交差点で 終わっちゃうっぽい オンリー感じないさ
憂鬱達に 起きちゃいけない 無茶 ラヴューラヴューラヴューモー
ラヴューラヴューモーエンモー
愛しそうよ繊細 ファンキーを
不安に無敵は 君が繋がれば マミーが言ってたわ 曖昧がどの子も
恋の迷宮は 哀しみに交えれば 裏に返せるわ 裏に
雨は 秘密の負けを 集めちゃう 集めちゃう yeah
君の笑顔で頭が溢れちゃう 雨を逃がしたいよ
罠は欲張りの向こう 隠れてちゃ 隠れちゃう yeah
目と目の奥で溶け合う 蜂蜜みたいに甘い
言わない「だって‥」の続きは 埋めちゃうポイッ 僕 たどり着いた
流れ星の早さで 魅惑のかけら ラヴューラヴューラヴューモー
ラヴューラヴューモーエンモー
愛しそうよ繊細 ファンキーを
占い的には？ 溺れたくなければ？ マミーが言ってたわ 現実的どの子も
まわりを見てばかり 冷めた頃には 美味しくはないかもね 不安に
雨は秘密の負けを 集めちゃう 集めちゃう yeah
君の笑顔で頭がいっぱいに 雨を逃がしていたいよ
罠は欲張りの向こう 隠れちゃう 隠れちゃう yeah
目と目の奥で溶けあう 蜂蜜みたいに甘い
くるませてね
恋はその目から Feel がくるおしくなったら
雨は秘密の負けを 集めちゃう

Мёд

Не нужно. Зачем на этом перекрёстке всё должно закончиться? Я просто ничего не чувствую.
Пробуждаться в этой тоске нельзя. Это безрассудно. Люблю-люблю-люблю ещё
Люблю-люблю ещё-ещё
Кажется, я люблю эту хрупкость, эту дерзость.
В твоей неуверенности – непобедимость. Если ты подключишься, мама говорила, двусмысленность в каждом из них.
Лабиринт любви. Если смешать его с грустью, можно всё перевернуть. Перевернуть.
Дождь собирает, собирает секретные поражения. Да.
Твоя улыбка переполняет меня. Я хочу сбежать от дождя.
Ловушка – за жадностью. Спрятаться, спрятаться. Да.
Наши взгляды сливаются. Сладкие, как мёд.
Несказанное "потому что..." я похороню. Я добрался.
Со скоростью падающей звезды, осколки очарования. Люблю-люблю-люблю ещё
Люблю-люблю ещё-ещё
Кажется, я люблю эту хрупкость, эту дерзость.
Что говорят гадания? Если не хочешь утонуть? Мама говорила, каждый из них – реалист.
Ты всё время смотришь по сторонам. Когда остынешь, может быть, уже не будет так вкусно. Тревожно.
Дождь собирает, собирает секретные поражения. Да.
Твоя улыбка наполняет меня. Я хочу продолжать убегать от дождя.
Ловушка – за жадностью. Спрятаться, спрятаться. Да.
Наши взгляды сливаются. Сладкие, как мёд.
Обними меня.
Любовь – из твоих глаз. Когда чувства становятся мучительными,
Дождь собирает секретные поражения.