Paroles et traduction Chara - やさしい気持ち (Special Kiss ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
やさしい気持ち (Special Kiss ver.)
Нежные чувства (Special Kiss ver.)
なけない女のやさしい気持ちを
Ты
узнаешь
много
о
нежных
чувствах
женщины,
которая
не
плачет
あなたがたくさん知るのよ
Ты
узнаешь
много
無邪気な心で私を笑顔へ導いてほしいの
Хочу,
чтобы
ты
с
беззаботным
сердцем
вел
меня
к
улыбке
ぎゅっと私を抱きしめて
Крепко
обними
меня
そう
いいかげんな男が
あなたの理想だとしても
Да,
даже
если
твой
идеал
— легкомысленный
мужчина
この愛が自由をこわすって?
Эта
любовь
разрушит
свободу?
でも勝手だってしからないで
Но
не
ругай
меня
за
своеволие
手をつなごう
手を
ずっとこうしてたいの
Давай
возьмемся
за
руки,
хочу
всегда
быть
вот
так
с
тобой
手をつなごう
手を
ずっとこうしてたいの
Давай
возьмемся
за
руки,
хочу
всегда
быть
вот
так
с
тобой
なれないあたしとあなたの間に
Между
мной,
к
которой
ты
не
привык,
こんなにわがままいいですか?
и
тобой,
можно
мне
быть
такой
эгоистичной?
言葉でいわなきゃ
今すぐいわなきゃ
Если
нужно
сказать
словами,
нужно
сказать
прямо
сейчас
そんなのしらないわ
Я
такого
не
знаю
もうあたしをとめないで
Больше
не
останавливай
меня
ラララ
あたしと踊ろう
毎日ちゃんと
Ля-ля-ля,
давай
танцевать
со
мной,
каждый
день
как
следует
この手をムネをこがすような
あなたのその存在が
Твое
существование,
которое
обжигает
мою
руку
и
грудь
もうあたしをとめられない
Больше
не
может
меня
остановить
手をつなごう
手を
ずっとこうしてたいの
Давай
возьмемся
за
руки,
хочу
всегда
быть
вот
так
с
тобой
手をつなごう
手を
ずっとこうしてたいの
Давай
возьмемся
за
руки,
хочу
всегда
быть
вот
так
с
тобой
お願い
ぎゅっとあたしを抱きしめて
Прошу,
крепко
обними
меня
もうあたしをはなさないで
Больше
не
отпускай
меня
手をつなごう
Давай
возьмемся
за
руки
愛でも何でもキスでもいいから色々してたいわ
Любовь,
что
угодно,
поцелуи,
— хочу
делать
всё
это
с
тобой
もうあたしをとめないで
もうあたしをとめないで
Больше
не
останавливай
меня,
больше
не
останавливай
меня
手を
その手を
合わせれば
Если
соединить
руки,
твои
руки
いてよ
哀しみが手放しで微笑むよ
Оставайся,
печаль
непринужденно
улыбается
かまわないで
怖けてるなって
振り切って行こうよ
Не
обращай
внимания,
не
бойся,
давай
вырвемся
на
свободу
その胸に打つまでは
つづけたいの
Хочу
продолжать,
пока
не
достигну
твоего
сердца
ちょっとでもね
誰かが否定すれば
隠れちゃいそう?
Даже
немного,
если
кто-то
будет
отрицать,
я,
кажется,
спрячусь?
ちょっとだけきいて
きなよ
Послушай
немного,
послушай
私と歩み寄れば?
本物だってば
Если
ты
сделаешь
шаг
навстречу
мне?
Это
же
настоящее
叱る?
忘れちゃう?
Будешь
ругать?
Забудешь?
勇敢な人にしかあげないの
Я
отдам
это
только
храброму
человеку
走って来て
ww
スイッチ押してよね
baby
Беги
ко
мне,
ха-ха,
нажми
на
кнопку,
малыш
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chara, chara
Album
JEWEL
date de sortie
13-11-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.