Paroles et traduction Chara - 恋文

恋文

『ねぇ、 あたし何処にいこう.』 『通れない不安だと.』
愛では、無敵だ 胸のスイッチが
1つ消えたのに 音を立てたいのに
覚悟が出来た? 合わす地図は
素直でいたいのに 笑顔でいたいのに
自信に繋がる声は使わない
夢中で転がって彼に聴こえた?
いる いる? 声出すかもね
逃げ出すべきか 恋の秘密は
ただ側にいたのに 隠れたくないのに
灰色の迷宮が 予想できない
私を後退させる 静かにいなくなる
自信に繋がる声は使わない
夢中で転がって彼に聴こえた?
いる いる? もう、間違わない
『愛憎と不安です デビュー ah!』
あるある. ビビっちゃう 目の奥覗いちゃう あるある 似合う様な
この目を奥まで延ばして あなたの純粋をかき回す
自信に繋がる声は使わない?
夢中に転がって彼に伝えたい
いる いる? 間違い?
自信に繋がる声は使わない?
夢中で転がって彼に伝えたい
いる いる? 間違いかもね
もう、間違わない もう、間違わない? 使わない 使わない

Love Letter

'Hey, where should I go?' 'Fear of impassability.'
With love, I'm unbeatable; the switch in my chest
Even though one is gone, I want to make a sound
Are you ready? The map we combine
I want to be honest, I want to smile
I won't use a voice that leads to confidence
Did he hear me as I rolled and fell?
Are you there? Maybe I'll raise my voice
Should I run away? The secret of love is
I was just by your side, I don't want to hide
The gray labyrinth is unpredictable
Making me step back, disappearing quietly
I won't use a voice that leads to confidence
Did he hear me as I rolled and fell?
Are you there? I won't make a mistake again
'Love, hate, and anxiety, debut ah!'
It happens. I get scared. I stare deeply into your eyes. It happens. It suits you
I extend these eyes of mine deep down, I stir up your innocence
I won't use a voice that leads to confidence?
I want to confess to him as I roll and fall
Are you there? Mistake?
I won't use a voice that leads to confidence?
I want to confess to him as I roll and fall
Are you there? Maybe I'm wrong
I won't make a mistake anymore. I won't use it. I won't use it