Paroles et traduction Chara - Amai Karai

Amai Karai

甘い辛い すばらしい恋の本当のバラ
あまりこないで こないで
運命はうそついた。本当... おかしいわ
忘れちゃうから...。
夕方にはダイヤを越える貝殻をうつす
...うそ人間の殻
甘い辛い すっぱいしょっぱい... そんなにいらない
あまりこないで こないで
うそを笑う?
立ちどまる。こないから 慈しんだって
空にみとれた いい負けだ。
言う頃には愛そう 絶対ね
泣き暮れて破る そう、みえない殻
甘い辛い すばらしい恋の本能のドア
あけてこないで こないで
もう笑う
うたうあなた みえない心のどんな火も
もういかなきゃ お願い
あの人がくれた愛をもってます。...悠悠。
いらない いらない
いらない いらない
いらない いらない
あまりこないで こないで
こないで こないで
どう? 笑う? あえない... それでもスキ
いつかはトゲも抱けるかな... うそよ
お願い お願い お願い お願い

Сладко-горький

Сладко-горький, чудесный, настоящая роза любви.
Не приходи слишком часто, не приходи.
Судьба солгала. Правда... Странно.
Я забуду ведь всё... .
Вечером отражает ракушку, ценнее бриллианта.
...Ложная человеческая оболочка.
Сладко-горький, кисло-солёный... Мне столько не нужно.
Не приходи слишком часто, не приходи.
Смеёшься над ложью?
Останавливаюсь. Не приходи, ведь я лелеяла.
Залюбовалась небом. Хорошее поражение.
Когда скажу, полюблю. Обязательно.
Проплачу и сломаю, да, эту невидимую оболочку.
Сладко-горький, чудесный, дверь инстинкта любви.
Не открывай и не приходи, не приходи.
Уже смеюсь.
Поющий ты, любой огонь невидимого сердца
Уже должен уйти. Прошу.
Храню любовь, которую он мне дал... Безмятежно.
Не нужно, не нужно.
Не нужно, не нужно.
Не нужно, не нужно.
Не приходи слишком часто, не приходи.
Не приходи, не приходи.
Как? Смеёшься? Не можем встретиться... И всё же люблю.
Когда-нибудь смогу обнять и шипы... Ложь.
Прошу, прошу, прошу, прошу.