Chara - 私をみつめて - traduction des paroles en russe

私をみつめて - Charatraduction en russe




私をみつめて
Взгляни на меня
もう言わない彼に しまうのよ 愛の奴隷よ
Больше не скажу ему, скрою, ведь я рабыня любви.
私の中にいる2人
Две живут во мне,
誠実に愛したい1人
Одна хочет любить искренне,
怖いものを見てみたい1人
Другая хочет увидеть что-то страшное.
悪魔と寝ないでね
Не ложись спать с дьяволом.
もう言わない彼に しまうのよ 愛の奴隷よ
Больше не скажу ему, скрою, ведь я рабыня любви.
何度も越えるの? 痛み
Сколько раз еще преодолевать боль?
わからない。後悔の下に
Не знаю. Под грузом сожаления
透明をつかまえたいのに 押しつぶされそう だって
Хочу ухватить прозрачное, но словно раздавлена, ведь
女の子の気持ちは 男の子には理解しがたいだけよ
Девичьи чувства мальчику просто не понять.
2人を見て 恋の女神よ起きてよ
Взгляни на нас двоих, богиня любви, проснись!
私を見つめて
Взгляни на меня,
笑顔見せて もう忘れたの? 消えたの...?
Улыбнись, неужели ты забыл? Разве все исчезло...?
私を見つめて
Взгляни на меня.
もう言わない彼に しまうのよ 愛の奴隷よ
Больше не скажу ему, скрою, ведь я рабыня любви.
彼の疑いを包み
Окутывая его сомнения,
わからないって凍えていく人に
Тому, кто коченеет от непонимания,
無口になっていく鳥
Птице, которая становится безмолвной,
炎をうばっていった
Забравшему пламя,
とれないこの痛みは 何もくれない
Эта неутихающая боль ничего не дает,
振り回したいだけよ
Просто хочу играть твоими чувствами.
2人を見て 恋の女神よ起きてよ
Взгляни на нас двоих, богиня любви, проснись!
私を見つめて
Взгляни на меня,
笑顔見せて もう忘れたの? 消えたの...?
Улыбнись, неужели ты забыл? Разве все исчезло...?
私を見つめて
Взгляни на меня.
私を見つめて
Взгляни на меня.
私を見つめて
Взгляни на меня.





Writer(s): Chara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.