Charades - A la Tercera Va la Vencida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Charades - A la Tercera Va la Vencida




A la Tercera Va la Vencida
Third Time's the Charm
Miles de rayos que caen del cielo
A thousand lightning bolts fall from the sky
Enredándose en todo mi pelo
Tangling themselves in all of my hair
Luces que brillan al caminar
Lights that shine as I walk
Dejando estelas de tiempo al pasar
Leaving trails of time as I pass
Cuento pasos que no existen
I count steps that do not exist
Guardo sonidos poco
I save sounds that are minuscule
Horas que no se derriten
Hours that cannot be melted
Entre hojas y raíces
Among leaves and roots
Guardo canciones al despedirme
I save songs as I say goodbye
Antes de que se me olviden
Before I forget them
Miles de palabras caen del cielo
A thousand words fall from the sky
Atraviesan todo mi cerebro
They pass through my entire brain
Cada pregunta que formulé
Each question that I formulated
Ya nada la apagará después
Nothing will ever extinguish it again
Cuento pasos que no existen
I count steps that do not exist
Guardo sonidos poco
I save sounds that are minuscule
Horas que no se derriten
Hours that cannot be melted
Entre hojas y raíces
Among leaves and roots
Guardo canciones al despedirme
I save songs as I say goodbye
Antes de que se me olviden
Before I forget them
Si es verdad eso que dices
If what you say is true
Corro por puentes que ya no existen
I run across bridges that no longer exist
Volveré a sumergirme
I will submerge myself again
Horas que no se derriten
Hours that cannot be melted
El viento sopla aunque no mires
The wind blows even if you don't look
Entre hojas y raices
Among leaves and roots






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.