Paroles et traduction Charan-Po-Rantan - 空が晴れたら
空が晴れたらどこに行こうかな
Когда
небо
прояснится,
куда
же
мне
пойти?
あのお店はその時やってるかな
Интересно,
будет
ли
открыт
тот
магазин?
あの子は今頃何してるかな
Чем
сейчас
занимается
она,
интересно?
いつになったら貴方に会えるかな
Когда
же
я
наконец
смогу
увидеть
тебя?
先の見えない冬が来たような
Словно
пришла
зима,
в
которой
не
видно
будущего.
凍えた指を絡めることもしないけど
Я
не
могу
даже
переплести
с
тобой
окоченевшие
пальцы.
もしも終わりが来た日には大事な人を
Но
если
наступит
конец,
я
смогу
抱きしめてもいいよね
Обнять
дорогого
мне
человека,
правда?
しばらく会うのは
Какое-то
время
мы
не
увидимся,
やめておくよ
Я
так
решил.
誰かの苦しむ
Я
не
хочу
видеть
顔を見たくないよ
Страданий
на
чьем-либо
лице.
しばらく会うのは
Какое-то
время
мы
не
увидимся,
やめておくよ
Я
так
решил.
私好きな人が
Потому
что
у
меня
есть
居るから
Любимый
человек.
景色が霞む
冬がきたような
Всё
как
в
тумане,
словно
пришла
зима.
凍えた指を絡めることもしないけど
Я
не
могу
даже
переплести
с
тобой
окоченевшие
пальцы.
もしも終わりが来た日には大事な人を
Но
если
наступит
конец,
я
смогу
抱きしめてもいいよね
Обнять
дорогого
мне
человека,
правда?
しばらく会うのは
Какое-то
время
мы
не
увидимся,
やめておくよ
Я
так
решил.
誰かの苦しむ
Я
не
хочу
видеть
顔を見たくないよ
Страданий
на
чьем-либо
лице.
しばらく会うのは
Какое-то
время
мы
не
увидимся,
やめておくよ
Я
так
решил.
私好きな人が
Потому
что
у
меня
есть
居るから
Любимый
человек.
空が晴れたらどこに行こうかな
Когда
небо
прояснится,
куда
же
мне
пойти?
いつになったら貴方に会えるかな
Когда
же
я
наконец
смогу
увидеть
тебя?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.