Paroles et traduction Sanjith Hegde feat. Hanumankind & Charan Raj - Maadeva (From "Popcorn Monkey Tiger")
Oh,
Empty
now
О,
теперь
пустота
We′re
flying
down
the
peak
Мы
летим
вниз
с
вершины
Spinning,
drifting
away
Вращаясь,
уносимся
прочь
Away
from
me
Прочь
от
меня
Tear
the
shade
off
the
sunlight
(Maadeva)
Сорви
тень
с
солнечного
света
(Маадева)
Put
the
moon
on
to
speed-dial
(Maadeva)
Позвони
луне
по
быстрому
набору
(Маадева)
Pick
the
axe
when
you
got
the
choice
(Maadeva)
Выбери
топор,
когда
у
тебя
есть
выбор
(Маадева)
Cut
the
tree
when
the
fruit
is
ripe
(Maadeva)
Сруби
дерево,
когда
плод
созрел
(Маадева)
Are
you
feeling
the
wind
say
Maadeva?
Ты
чувствуешь,
как
ветер
шепчет
Маадева?
Why
you
running
away
say
Maadeva?
Почему
ты
убегаешь,
скажи,
Маадева?
Your
hands
tied
too
tight
Твои
руки
слишком
крепко
связаны
Wild
and
burning
Дикая
и
пылающая
Just
make
the
pain
stop
Просто
останови
боль
Now,
I
know
why
Теперь
я
знаю,
почему
You
stop
and
you
listen
(Maadeva)
Ты
останавливаешься
и
слушаешь
(Маадева)
Your
angels
are
crying
(Maadeva)
Твои
ангелы
плачут
(Маадева)
These
people
are
wicked
(Maadeva)
Эти
люди
злые
(Маадева)
They
chop
you
to
pieces
(Maadeva)
Они
разрубят
тебя
на
куски
(Маадева)
Maadeva,
Maadeva
Маадева,
Маадева
Maadeva,
Maadeva
Маадева,
Маадева
Pa-papa-pa
Maadeva
Па-па-па
Маадева
Pa-papa-pa
Maadeva
Па-па-па
Маадева
Maklu
jopaana
Маклу
джопаана
I
am
the
trouble
that
bubble
inside
your
brain
Я
- та
проблема,
что
бурлит
в
твоей
голове
I
am
the
hustle
that
make
you
push
past
the
pain
Я
- та
суета,
что
заставляет
тебя
преодолевать
боль
I
am
the
evil
that
break
the
peace
of
people
Я
- то
зло,
что
нарушает
мир
людей
Of
the
freedom
that
you
be
feeling
after
temptation
defeat
you
Той
свободы,
которую
ты
чувствуешь
после
того,
как
искушение
побеждает
тебя
Either
killed
or
be
killed
Или
убить,
или
быть
убитым
That's
the
law
of
the
jungle
Это
закон
джунглей
Keep
them
eyes
wide
open
Держи
глаза
широко
открытыми
Can′t
sleep
when
they
hunt
you
Нельзя
спать,
когда
тебя
преследуют
I
do
what
I
must
do
Я
делаю
то,
что
должен
делать
Keep
my
spirit
alive
Поддерживаю
свой
дух
живым
Fight
with
teeth
and
claw
daily,
hope
my
spirit
survive
Борюсь
зубами
и
когтями
ежедневно,
надеюсь,
что
мой
дух
выживет
Feel
like
a
goddamn
king
now
Чувствую
себя
чертовым
королем
сейчас
Feel
like
a
goddamn
king
now
Чувствую
себя
чертовым
королем
сейчас
Feel
like
a
goddamn
king
now
Чувствую
себя
чертовым
королем
сейчас
Feel
like
a
goddamn
king
now
Чувствую
себя
чертовым
королем
сейчас
Gully,
gully
Улица,
улица
Burning
up
the
gully
Сжигаю
улицу
Bringing
out
the
fire
in
my
body
Выпускаю
огонь
из
своего
тела
Need
my
Ali
(Yabba
Ali)
Мне
нужен
мой
Али
(Йабба
Али)
Ali,
Ali,
Ali,
Ali,
Ali,
Ali
Али,
Али,
Али,
Али,
Али,
Али
Comin'
up
with
magic
'cause
I
know-no-no-no-no
Ali,
Ali
Творю
магию,
потому
что
я
знаю-знаю-знаю-знаю
Али,
Али
Yabba
Ali,
Ali
Йабба
Али,
Али
I
got
you
running
back
the
other
way
(Dagaa)
Я
заставил
тебя
бежать
обратно
(Дагаа)
It
doesn′t
matter
what
the
others
say
(Sazaa)
Неважно,
что
говорят
другие
(Сазаа)
Won′t
see
the
light
of
another
day
Не
увидишь
света
другого
дня
I
know
why
Я
знаю,
почему
You
stop
and
you
listen
(Maadeva)
Ты
останавливаешься
и
слушаешь
(Маадева)
Your
angels
are
crying
(Maadeva)
Твои
ангелы
плачут
(Маадева)
These
people
are
wicked
(Maadeva)
Эти
люди
злые
(Маадева)
They
chop
you
to
pieces
(Maadeva)
Они
разрубят
тебя
на
куски
(Маадева)
You
stop
and
you
listen
(Maadeva)
Ты
останавливаешься
и
слушаешь
(Маадева)
Your
angels
are
crying
(Maadeva)
Твои
ангелы
плачут
(Маадева)
These
people
are
wicked
(Maadeva)
Эти
люди
злые
(Маадева)
They
chop
you
to
pieces
(Maadeva)
Они
разрубят
тебя
на
куски
(Маадева)
Maadeva
Маадева
I'm
no
stranger
to
the
tough
times
(Maadeva)
Мне
не
привыкать
к
тяжелым
временам
(Маадева)
Broken
dreams,
broken
memories
(Maadeva)
Разбитые
мечты,
разбитые
воспоминания
(Маадева)
Broken
promises
ahead
of
me
Разбитые
обещания
впереди
меня
Ba-ba-ba-ba
Maadeva
Ба-ба-ба-ба
Маадева
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.