Paroles et traduction David Calzado y su Charanga Habanera - Ella Es Como Es

Ella Es Como Es

Ella es como es ella no es no esta en naa
Ella le da lo mismo chicha que limonaa (BIS)

Esa chica es un ave de paso
Deja huella al pasar
La rompe corazones del barrio
La suelen llamar

Azucena serena y muy lista
Si la llamo se me hace la artista
Yo se que no esta en naa la chiquita
Pero la quiero amar la quiero
Conquistar

Pero almenos si ella supiera
Que me muero de amor
Cuando va por la cera del frente
Se me va el corazón

No soporto mas noches
De imsonnio le dire que
Quiero ser su novio yo se
Que no esta en naa la cuiquita
Pero la quiero amar

No demore ni un segundo
La sorprendi con mi asunto
La entiendo punto x punto
Ella miraba y sin hablar

Entonces vamos a estar me dijo
Tomalo muy natural no estoy en naa
Pero a la hora que me llames
Me da lo mismo chicha que limonaa

Por eso:

Ella es como es ella no es no esta en naa
Ella le da lo mismo chicha que limonaa (BIS)

Pero ella no esta en naa
Muchacha muchachita linda de su casa

Ella es como es ella no es no esta en naa
Ella le da lo mismo chicha que limonaa

Ella me gusta me encanta
Cuando camina tiene un tumbaito
Que me mata

Ella es como es ella no es no esta en naa
Ella le da lo mismo chicha que limonaa

Она такая, какая есть

Она такая, какая есть, она ни с кем не встречается, ничем не занята
Ей все равно, пиво это или лимонад (2 раза)

Эта девушка - перелетная птица
Оставляет след, когда проходит мимо
Разбивает сердца в районе
Ее обычно называют

Лилия, безмятежная и очень хитрая
Если я ей звоню, строит из себя артистку
Я знаю, что она ни с кем не встречается, девчонка
Но я хочу любить ее, хочу
Завоевать

Но если бы она хотя бы знала
Что я умираю от любви
Когда она идет по тротуару напротив
Мое сердце уходит в пятки

Не выношу больше ночей
Бессонницы, скажу ей, что
Хочу быть ее парнем, я знаю
Что она ни с кем не встречается, красотка
Но я хочу любить ее

Не теряя ни секунды
Я удивил ее своим предложением
Я понимаю ее от и до
Она смотрела и молчала

Тогда давай будем вместе, сказала она
Воспринимай это естественно, я ни с кем не встречаюсь
Но в любое время, когда ты мне позвонишь
Мне все равно, пиво это или лимонад

Поэтому:

Она такая, какая есть, она ни с кем не встречается, ничем не занята
Ей все равно, пиво это или лимонад (2 раза)

Но она ни с кем не встречается
Девушка, милая девчонка из своего дома

Она такая, какая есть, она ни с кем не встречается, ничем не занята
Ей все равно, пиво это или лимонад

Она мне нравится, она меня очаровывает
Когда она идет, у нее такая походка
Что меня убивает

Она такая, какая есть, она ни с кем не встречается, ничем не занята
Ей все равно, пиво это или лимонад