Paroles et traduction Charanga Habanera - Lola Lola
Oye,
Michel
Эй,
Мишель
Te
lo
dije
Я
же
говорил
тебе
Que
Lola
estaba
tan
dura
Что
Лола
была
слишком
крута
Pero
tan
dura
Ну
прям
очень
крута
Que
tú
no
podías
con
ella
Что
тебе
с
ней
не
справиться
Que
Lola
no
era
Mireya
Что
Лола
- не
Мирея
Eh?
А?
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Oye,
Lola
está
Слушай,
Лола
это
Como
dicen
los
viejos
Как
говорят
старики
Pa
comer
y
pa'
llevar
И
съесть,
и
с
собой
взять
¿Oíste?
Слышал?
Lola,
Lola
Лола,
Лола
Vaya!
Ух
ты!
Ay!
Lolita
de
mi
vida
Ах,
Лолита,
моя
жизнь
Esta
vez
si
te
he
perdido
На
этот
раз
я
тебя
потерял
Dando,
dando,
dando
vueltas
Кружась,
кружась,
кружась
Como
un
lobo
mal
herido
Как
раненый
волк
Yo
quiero
dar
un
jonrón
Я
хочу
сделать
хоум-ран
Sobre
el
terreno
de
tú
corazón
На
поле
твоего
сердца
Pero
no
aprendí
bien
la
lección
Но
я
плохо
усвоил
урок
Querida
Дорогая
Ay
Lola,
Lolita
Ах,
Лола,
Лолита
Adiós
Lolita
de
mi
vida
Прощай,
Лолита,
моя
жизнь
Yo
te
prefiero
compartida
Я
предпочту
делить
тебя
Que
borrarte
de
mi
vida
Чем
стереть
тебя
из
моей
жизни
No
me
queda
otra
salida
У
меня
нет
другого
выхода
Ay
Lola,
Lolita
Ах,
Лола,
Лолита
Adiós
Lolita
de
mi
vida
Прощай,
Лолита,
моя
жизнь
Porque
el
jonrón
no
siempre
sale
Потому
что
хоум-ран
не
всегда
получается
En
el
juego
todo
vale
В
игре
все
средства
хороши
Lo
importante
es
quien
lo
gane
Главное
- кто
победит
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Oye,
David
Эй,
Давид
Tú
decías
que
Lola,
no
Ты
говорил,
что
Лола
- нет
¿Y
Lola
sí?
Sí
¿por
qué
no?
А
Лола
- да?
Да,
почему
бы
и
нет?
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Tú
estás
muy
buena
y
no
lo
puedo
negar
Ты
очень
хороша,
и
я
не
могу
это
отрицать
Tú
estás
durísima,
estelar
Ты
просто
сногсшибательна,
звезда
Como
una
paladar
Как
частный
ресторан
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Deja
la
bola
que
corra,
que
corra
Пусть
мяч
летит,
летит
Que
sentimiento
me
sobra
У
меня
полно
чувств
Y
yo
te
voy
a
liquidar
И
я
собираюсь
тебя
покорить
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Pa'
tocar
la
bola
de
tú
corazón
Чтобы
сыграть
мячом
твоего
сердца
Pa'
tirarme
en
plancha
izquierdo
Чтобы
броситься
влево
Y
convertirlo
en
un
batazo
de
jonrón
И
превратить
его
в
удар
хоум-ран
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Ay
Lola,
Lolita
Ах,
Лола,
Лолита
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Lola
Лола
Sirvió
o
no
sirvió
Получилось
или
нет
Lolita
Лолита
Yo
creo
que
sí
Я
думаю,
да
Lola
Lola
Лола,
Лола
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
un
toque
de
bola
Для
игры
в
мяч
Lola
Лола
Vaya
Ух
ты
Lolita
Лолита
Ah
Ах
Lola
Лола
Sirvió
o
no
sirvió
Получилось
или
нет
Lolita
Лолита
Lola
Лола
Lolita
Лолита
Lolita
Лолита
Lola,
Lola
Лола,
Лола
Ay,
qué
rico
Ах,
как
здорово
Qué
sabroso,
así
Как
вкусно,
вот
так
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Yo
pongo
el
bate
Я
дам
биту
Y
tú
la
pelota
А
ты
- мяч
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
A
chocarla
Играй
Mírala
cómo
se
va
Смотри,
как
он
летит
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Pero
que
chócala
Ну
же,
играй
Chócala
que
chócala
Играй,
играй
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Porque
mi
Lola
se
mantiene
Потому
что
моя
Лола
в
форме
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Tá
buena
pa'
chocarla
Она
хороша
для
игры
Se
va!
mírala
como
se
va
Он
летит!
смотри,
как
он
летит
A
chocarla
Играй
Se
va!
Он
летит!
Y
...
buena
está
И...
она
хороша
Tá
buena
pa'
chocarla
Она
хороша
для
игры
Se
va!
mírala
como
se
va
Он
летит!
смотри,
как
он
летит
A
chocarla
Играй
Se
va!
Он
летит!
Y
...
buena
está
И...
она
хороша
Oye,
fue
tremendo
Эй,
это
было
потрясающе
Lo
del
menor
de
la
salsa,
caballero
То,
что
случилось
с
младшим
из
сальсы,
парень
Con
su
novia
que
se
llama
Lolita
С
его
девушкой,
которую
зовут
Лолита
Se
la
pasaba
todo
el
día
que
Он
проводил
с
ней
все
дни
Que
si
Lola
por
aquí
Что
если
Лола
здесь
Oye,
que
si
Lola
por
allá
Эй,
что
если
Лола
там
Repite
el
coro
qué!
Повтори
припев,
давай!
Que
si
Lola
por
aquí
Что
если
Лола
здесь
Que
si
Lola
por
allá
Что
если
Лола
там
Di
tú
Скажи
ты
Que
si
Lola
por
aquí
Что
если
Лола
здесь
Que
si
Lola
por
allá
Что
если
Лола
там
Oye
Эй
Y
fue
tremendo
И
это
было
потрясающе
Porque
mi
novia
Потому
что
мою
девушку
Mira,
se
llama
Rosita
Слушай,
зовут
Розита
Está
gordita
Она
пухленькая
Pero
es
mía
Но
она
моя
Y
por
eso
yo
le
canto
И
поэтому
я
пою
ей
Este
coro
que
dice
así
Этот
припев,
который
звучит
так
Escucha
bien...
oye!
Слушай
внимательно...
эй!
Rosa,
Rosa
Роза,
Роза
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
una
caldosa
Для
бульона
Pa'
una
caldosa
que
esté
bien
riquita
Для
бульона,
который
очень
вкусный
Una
caldosa
que
esté
sabrosita,
mamá
Бульон,
который
очень
вкусный,
мам
Rosa,
Rosa
Роза,
Роза
Ahhh
Ahhh
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
una
caldosa
Для
бульона
Por
eso
Поэтому
Pa'
la
caldosa
de
Quique
y
Marina
Для
бульона
от
Кике
и
Марины
O
pa'
la
caldosa
que
venden
en
la
esquina
Или
для
бульона,
который
продают
на
углу
Rosa,
Rosa
Роза,
Роза
Tú
estás
muy
buena
Ты
очень
хороша
Pa'
una
caldosa
Для
бульона
Ah
bueno
Ах,
хорошо
Pa'
la
caldosa
de
Quique
y
Marina
Для
бульона
от
Кике
и
Марины
O
pa'
la
caldosa
que
venden
en
la
esquina
Или
для
бульона,
который
продают
на
углу
Dice
Говорит
Lola,
Lola
(bloque)
Лола,
Лола
(блок)
Ay!
qué
rico
Ах!
как
здорово
Qué
sabroso!
así!
Как
вкусно!
вот
так!
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Vamo'
a
chocar
la
bola
con
Lola
Давай
сыграем
в
мяч
с
Лолой
¡qué
necesidad!
Какая
необходимость!
Vamo'
a
chocar
la
bola
Давай
сыграем
в
мяч
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.