Paroles et traduction Chardy - 05:04

05:04

Wil op vakantie
Ik moet effe frisse lucht nemen
We hadden dagen dat we uren met de bus reden
Alleen muziek dat houd me druk bezig
We pompen Hef in quarantaine
Volgens mij is dat een "Kutleven"

Ben al een tijdje niet met drugs bezig
Al dat spenden aan designer
Is de reden dat ze blut bleven
Niet de types die als laatste in de club bleven
Dezelfde type niggers kom ik ik de bus tegen

Als ik je bel dan moet je wat voor me betekenen
Je kan goed tellen maar kan ik wel op je rekenen
Money moet je maken als ze vragen is het bedelen
Fouten moet je maken dan verbeteren
Elke dag een nieuwe job
Me jongens die verzekeren
Iedereen is tegen me
Dus wie gaat me verdedigen

Noem mij niet je bro
Want ik wil niggers niet beledigen
Je zegt dat je me kent
Alleen mijn moeder is de enigste
Ik meen het je
Laat het lukken kan niet wachten op geluk (uh)
Ik laat der bukken ik mag zitten in der
Vele showen maar de meeste worden blut
Wat ze spenden kan ik maken in de club

Ik zeg Chivv: "De tijd tikt die nieuwe Roley is een must"
Wacht tot het rijp is ik ben van dingen nu bewust
Wil dat mama rijk is, zo is ze minder ongerust
Zeg me pa hij krijgt niks ik laat die nigger liever blut
Noncha

Vroeger wou ik graag me opp slaan
Elke dag een kop slaan
Nu wil ik me fam safe
En dingen kunnen opslaan
Vallen en weer opstaan
Jij wilt niet eens klimmen
Dus hoe wil je aan de top staan
Niet veel kunnen die spot aan (uh)

Je hoort me pokoes nu op woordenschat
Ze zegt ze vind me kanker hard
Maar let goed op je woorden schat
Want ik heb iemand zo verloren schat
Ik had een natte droom
Dat ik een opp aan het vermoorden was

Alles op zijn tijd
Me niggers blijven ontspannen
Is er geen loyaliteit
Moet je niet eens met ons hangen
Politie in de wijk
Die willen ons nog steeds pakken
Deze dagen zonder pijp
Het maakt me soms alleen banger

Ik wil koppen net een kapper
Cake net als een bakker
Bitches blijven hangen
Moet je nagels voor ze lakken
Het is vier over vijf
En ik ben nog steeds wakker
Het is vier over vijf
Ik luister naar me vaatwasser

(Ik wil koppen net een kapper)
(Cake net als een bakker)
(Bitches blijven hangen)
(Moet je nagels voor ze lakken)
(Het is vier over vijf)
(En ik ben nog steeds wakker)
(Het is vier over vijf)
(Ik luister naar me vaatwasser)

05:04

Want to go on vacation
I need to take some fresh air
We had days when we rode the bus for hours
Only music that keeps me busy
We pump lifting in quarantine
I think that's a "pussy life"

Haven't been on drugs in a while
All that spending on designer
Is the reason they stayed broke
Not the guys who stayed in the club last
Same type of niggers I run into on the bus

If I call you, you have to do something for me.
You can count, but I can count on you.
Money you need to make when they ask is begging
You have to make mistakes then improve
A new job every day
Me guys who insure
Everyone is against me
So who's going to defend me

Don't call me your bro
'Cause I don't wanna offend niggers
You say you know me
Only my mother is the only one
I mean you
Let it succeed can't wait for happiness (uh)
I let the bend I may sit in the
Many shows but most go broke
What they spend can I make in the club

I tell Chivv: "time is ticking that new Roley is a must"
Wait till it's ripe I'm aware of things now
Wants mom to be rich, so she is less worried
Tell me Dad he ain't getting nothing I'd rather leave that nigger broke
Noncha

I used to like to beat myself up
Hitting a head every day
Now I want to be fam safe
And can save things
Fall and rise again
You don't even want to climb
So how do you want to be at the top
Not many can handle that spot (uh)

You hear me pokoes now on vocabulary
She says she finds me cancer hard
But watch your words carefully, honey
Because I've lost someone so dear
I had a wet dream
That I was killing an opp

Everything in its time
Me niggers keep relaxing
Is there no loyalty
Shouldn't you even hang out with us
Police in the district
They still want to catch us
These days without a pipe
It only makes me more scared sometimes

I want to head like a hairdresser
Cake like a baker
Bitches stick around
Do you need to paint nails for them
It's four past five
And I'm still awake
It's four past five
I listen to my dishwasher

(I want to head like a hairdresser)
(Cake like a baker)
(Bitches stick around)
(Need to paint your nails for them)
(It's four over five)
(And I'm still awake)
(It's four over five)
(I listen to my dishwasher)