Charizma feat. Peanut Butter Wolf - Tell You Something - traduction des paroles en russe




Tell You Something
Скажи мне что-нибудь
(Okay, here's how we're gonna start this conversation out)
(Ладно, вот как мы начнем этот разговор)
You still gonna get your hair done later on tonight?
Ты все еще собираешься сделать прическу сегодня вечером?
(I don't think so, but I'm gonna be late)
(Не думаю, но я опоздаю)
(First of all, I plan to leave the studio)
(Во-первых, я планирую уйти из студии)
You'll probably be there before her anyway
Ты, вероятно, будешь там раньше нее в любом случае
(You know, just cut out a couple days, you know)
(Ты знаешь, просто вычеркнуть пару дней, понимаешь)
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
(First of all, please tell me why)
(Во-первых, пожалуйста, скажи мне почему)
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
You, the one with the big "Yeah!"
Ты, та, с громким "Да!"
And you, oh, you look so good
А ты, о, ты выглядишь так хорошо
And you, you shoplift every day
А ты, ты воруешь в магазинах каждый день
And you and you and you, come here, yeah!
А ты и ты и ты, подойди сюда, да!
High school girls, you need to learn some things
Девочки постарше, вам нужно кое-чему научиться
College girls, you need to use your brains
Девушки в колледже, вам нужно использовать свой мозг
'Cause I'm a creator and a dominator
Потому что я создатель и доминатор
Then I'm down for hittin' skins later, you perpetrator
Потом я готов играть на барабанах позже, ты нарушитель
I come tight with the beat and all that
Я прихожу с крутым битом и всем остальным
So throw your hands in the air, show me what you got there
Так что поднимите руки в воздух, покажите мне, что у вас там
'Cause girls just wanna have fun
Потому что девушки просто хотят веселиться
But deep inside my heart, I know girls just wanna have funds
Но глубоко в моем сердце я знаю, что девушки просто хотят денег
You, yeah, you make me go off
Ты, да, ты заводишь меня
I'm three feet high and rising now, so take it off, off
Я на три фута поднимаюсь и все еще расту, так что сними это, сними
And I'm like, "Yo, drop a penny in a pee hole"
И я такой: "Эй, брось монетку в писсуар"
And I hear a echo out is what I be, 'cause I'm too fly for that
И я слышу эхо, вот что я говорю, потому что я слишком крут для этого
Besides, I like hip-hop, you like R&B crap
Кстати, я люблю хип-хоп, а ты любишь R&B ерунду
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
You, you need to watch your back
Ты, тебе нужно следить за своей спиной
And you look spectacular
И ты выглядишь потрясающе
And you, you cut school every day
А ты, ты прогуливаешь школу каждый день
And you and you and you, come here, yeah!
И ты и ты и ты, подойди сюда, да!
Chill with a brother, why don't ya?
Пообщайся с братом, почему бы и нет?
I'm suave and debonair, the flyest kid of the year
Я элегантен и изыскан, самый крутой парень года
I don't like to drive, tell the girls to pick me up
Я не люблю водить, скажи девушкам, чтобы они забрали меня
So just honk, I'll meet you outside, my room's messed up
Так что просто посигниль, я встречусь с тобой снаружи, в моей комнате беспорядок
This is the game plan, let's get some food first
Это план, давай сначала поедим
A girl with a empty stomach is the, is the, is the, is the
Девушка с пустым желудком это, это, это, это
You play some songs, you play Keith songs
Ты играешь песни, ты играешь песни Кита
You play Teddy songs, you play Luther songs
Ты играешь песни Тедди, ты играешь песни Лютера
You play Johnny songs, you play Marvin songs
Ты играешь песни Джонни, ты играешь песни Марвина
You're real romantic, so is it on?
Ты очень романтична, так что это так?
Throw the Finkies, girl, 'cause I'm catching 'em
Бросьте Финки, детка, потому что я их ловлю
Give me some new gear, and girls, I'm wreckin' 'em
Дайте мне новую одежду, и девушки, я их уничтожаю
Yeah, I'm telling you, girl, you look thick
Да, я тебе говорю, ты выглядишь шикарно
So cut all the conflict and let's get down with this
Так что прекрати все конфликты и давай займемся этим
I'll treat you swell, you treat me well
Я буду хорошо с тобой обращаться, ты хорошо относишься ко мне
We might have a story to tell, oh, what the hell?
У нас может быть история, чтобы рассказать, ну и черт с ним?
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
I think I wanna tell you something
Я думаю, я хочу тебе кое-что сказать
Well, go on, tell me something
Ну, говори, скажи мне что-нибудь
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
I'm telling you why
Я говорю тебе почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
I'm telling you why
Я говорю тебе почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
I'm telling you why
Я говорю тебе почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
I'm telling you why
Я говорю тебе почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)
Please tell me why
Пожалуйста, скажи мне почему
(I think I wanna, I think I wanna, I think I wanna)
думаю, я хочу, я думаю, я хочу, я думаю, я хочу)





Writer(s): Chris Manak, Charles Hicks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.