Charles Ans - Me Gusta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Charles Ans - Me Gusta




Me Gusta
Мне нравится
Es el hombre con sus vicios
Это мужчина со своими пороками
Quien aleja a su gente
Кто отдаляет от себя своих людей
Raspar tus rodillas
Ободрать колени
Dicen que te vuelven fuerte
Говорят, делает тебя сильнее
Un ciclope ve entre ciegos
Циклоп видит среди слепых
Sólo para poder verte
Только чтобы увидеть тебя
Y tu eres la flor mas viva
А ты самый яркий цветок
De este jardín inerte
В этом безжизненном саду
Y que suerte la mía
И как мне повезло
El tenerte a mi lado
Иметь тебя рядом
Valla suerte la tuya
Как же тебе повезло
Pues amar ya es complicado
Ведь любить уже сложно
Yo llevo rato dandole
Я давно к этому иду
Y no muchos lo han logrado
И не многим это удалось
La envidia por tu hermano
Зависть к твоему брату
El mayor error humano
Главная человеческая ошибка
Y yo aqui sigo madurando lentamente primo
А я здесь медленно взрослею, кузен
Estoy dudando de la vida
Я сомневаюсь в жизни
Y todos sus caminos
И всех ее путях
Estoy rezandole a tu foto pa' sentirme vivo
Я молюсь твоей фотографии, чтобы чувствовать себя живым
Regalame otro beso
Подари мне еще один поцелуй
Si me ves por ahí dormido
Если увидишь меня спящим где-нибудь
Estoy jodido por la cruda y su resaca
Мне хреново от похмелья и его последствий
Esperando mi turno
Жду своей очереди
Fumando en mi butaca
Куря в своем кресле
Y aunque prefiero el mar
И хотя я предпочитаю море
Y estar tirado en una amaca
И валяться в гамаке
Hoy me veras brincando
Сегодня ты увидишь меня прыгающим
Sudando esta casaca pues
Потеющим в этой куртке, ведь
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Ay estoy de lujo
Ах, я живу роскошно
Con cero estrenos
Без всяких новинок
Ellos piensan eso
Они так думают
Y yo llenando el cenicero
А я наполняю пепельницу
Un conjunto de ideas mezcladas en el mortero
Набор идей, смешанных в ступке
Es alcohol con Anestesia
Это алкоголь с анестезией
La mezcla del tintero
Смесь из чернильницы
No hay nada bueno y positivo en este tema
В этой песне нет ничего хорошего и позитивного
Más ponte borracho
Но напейся
Y lo disfrutas sin problemas
И наслаждайся без проблем
O prendete otro Jonny
Или закури еще один косяк
Y escucha mientras lo quemas
И слушай, пока куришь
Es un danzón de Sonora
Это танец из Соноры
Para tus llemas
Для твоих пальчиков
Ay estoy perdido en el espacio
Ах, я потерян в космосе
Me gusta el alcohol
Мне нравится алкоголь
Y verte bailar despacio
И смотреть, как ты танцуешь медленно
Que no me hagas ni caso
Чтобы ты не обращала на меня внимания
Pues odio el gimnasio
Ведь я ненавижу спортзал
La escena es mi casa
Сцена - мой дом
Mi canton mi palacio
Мой угол - мой дворец
Y por ahí dicen que la envidia nunca es sana
И говорят, что зависть никогда не бывает здоровой
Pero la vida tiene heridas
Но в жизни есть раны
Que nunca sanan
Которые никогда не заживают
Segun la perspectiva
В зависимости от перспективы
La cosa es buena o mala
Вещь хорошая или плохая
El trago más grato
Самый приятный глоток
Es con mi público en la sala pues
Это с моей публикой в зале, ведь
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Nunca oculto mi rastro
Я никогда не скрываю свой след
No me siento un rapstar
Я не чувствую себя рэп-звездой
No me siento un gángster
Я не чувствую себя гангстером
Me siento a fumar
Я сажусь курить
Y disfrutar el instante
И наслаждаться моментом
Nunca oculto mi rastro
Я никогда не скрываю свой след
No me siento un rapstar
Я не чувствую себя рэп-звездой
No me siento un gángster
Я не чувствую себя гангстером
Me siento a fumar
Я сажусь курить
Y disfrutar el instante
И наслаждаться моментом
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gustan tus labios
Мне нравятся твои губы
Y bailar Rock and Roll
И танцевать рок-н-ролл
Me gusta el Hip-Hop
Мне нравится хип-хоп
Me gusta el Funk
Мне нравится фанк
Me gusta el Rock, Reggae y toda esa mierda sabes
Мне нравится рок, регги и все такое дерьмо, знаешь





Writer(s): Carlos Miguel Ramírez Segura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.