Charles Ans - No Son Efectos Especiales (En Vivo) - traduction des paroles en allemand




No Son Efectos Especiales (En Vivo)
Keine Spezialeffekte (Live)
Oye, tenemos como
Hey, wir haben so etwas wie
Tenemos mas de una hora de esto
Wir haben mehr als eine Stunde davon
Así que espero que no bajes la intensidad en todo el show
Also hoffe ich, dass du die Intensität während der gesamten Show nicht verringerst
Uno de los días más importantes en nuestra carrera
Einer der wichtigsten Tage in unserer Karriere
Gracias por recibirnos de esta manera
Danke, dass ihr uns auf diese Weise empfangen habt
Y para la que sigue es sencillo mira
Und für das, was folgt, ist es einfach, schau
La mano va aquí arribita aquí arribita
Die Hand geht hier hoch, hier hoch
Inclinación Torre de Pisa, un poquito pa' enfrente,
Schiefer Turm von Pisa, ein bisschen nach vorne,
Y cuando entre el Zero ya sabes que hacer, es sencillo
Und wenn Zero reinkommt, weißt du schon, was zu tun ist, es ist einfach
Buenas días princesa, vaya que tontería,
Guten Morgen, Prinzessin, was für eine Dummheit,
Si desperté solito después de otra cena fría
Wenn ich nach einem weiteren kalten Abendessen alleine aufgewacht bin
Son las diez A.M y ya prendí el cuarto del día,
Es ist zehn Uhr morgens und ich habe schon das vierte des Tages angezündet,
Estoy perdiendo los estribos como un barco a la deriva
Ich verliere die Beherrschung wie ein Schiff auf See
Hablan de coronas, pistolas, diamantes,
Sie reden von Kronen, Pistolen, Diamanten,
De sus mujeres, sus lujos, son gangsters
Von ihren Frauen, ihrem Luxus, sie sind Gangster
Yo voy en chanclas, vacilando por el parque,
Ich gehe in Sandalen, chille im Park,
Mi carrera está muerta voy a disfrutarla como antes
Meine Karriere ist tot, ich werde sie genießen wie früher
A fin de cuentas, mi nombre está servido,
Letztendlich steht mein Name fest,
nunca digas nunca, de muchos que se han ido
Sag niemals nie, ich kenne viele, die gegangen sind
Defino un tres a uno justo al final del partido
Ich entscheide ein Drei zu Eins kurz vor dem Schlusspfiff
No me invento historias, canto lo que he vivido
Ich erfinde keine Geschichten, ich singe, was ich erlebt habe
Y sí, mi grupo estuvo ahí en tiempos de crisis,
Und ja, meine Gruppe war in Krisenzeiten da,
La luz sale pa' todos, yo vengo por el pichichi
Das Licht scheint für alle, ich will Torschützenkönig
Ni Messi ni Cristiano yo estaba viendo al City
Nicht Messi oder Cristiano, ich habe City geschaut
Alejado de su mierda no ocupo pedirles chichi
Fern von ihrem Scheiß, ich muss sie nicht um etwas bitten
No son efectos especiales, no son efectos especiales
Das sind keine Spezialeffekte, das sind keine Spezialeffekte
No son efectos especiales, esas mujeres de mi cama
Das sind keine Spezialeffekte, diese Frauen in meinem Bett
Y esa mano no se cansa nunca wey, checa checa
Und diese Hand wird niemals müde, Kumpel, schau, schau
No son efectos especiales, no son efectos especiales
Das sind keine Spezialeffekte, das sind keine Spezialeffekte
No son efectos especiales, esa mujeres esta en mi cama.
Das sind keine Spezialeffekte, diese Frauen sind in meinem Bett.





Writer(s): Carlos Miguel Segura Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.