Paroles et traduction Charles Ans - Verano del 2006

Verano del 2006

Wow que sí sí
Porque el desierto también da flores, güey
Los flow del flan
Iniciálo con, ey
Este no es un tema más donde te extrañé
Solo sé que te fuiste y alguien más te trata bien
La nueva, no sé si me salva o me va a doler
Yo ni la conozco solo sé que le gusta morder
Estoy ansioso, baby, por salir de gira
Me odia por su novia, na' más ve cómo me mira
Si estoy bebiendo un trago sentado en la esquina
Rolando con mis homies, bailando con tu mina y
No es nada nuevo el verme bailando solo
Me repelen tus celos, somos del mismo polo
Estoy mirando al cielo, te pienso si lo enrolo
Estoy viviendo la película entre morras y porros
Somos los mismos ya, desde que empecé
Rapeando en hermosillo con el Cristo en la MPC
Un viejo cpu, un micro en la pared
Tardes de verano, nostalgia por los 16
Del verano del 90 al de los dos miles
Del fut' de parque a fumar con un par de millers
De Toteking a bailar con Mac Miller
Nostalgia del verano bailando con mis pibes
Del verano del 90 al de los dos miles
Del fut' de parque a fumar con un par de millers
De Toteking a bailar con Mac Miller
Nostalgia de verano bailando con mis pibes
Se nos fue volando el verano del 2006
Mi amor de niño sigue ahí en donde la dejé
Yo quería ser grande, lo soñaba de cabeza a pies
Solo pestañeé, ser grande hoy no me sienta bien
Con el paso de los años entiendo tus vicios, tus besos
Como tirar el agua, un desperdicio
Constancia, soy puro love para este oficio
Solo hay de dos, o me salva o pierdo el juicio
Y ella quiere que la coma y la bese en ayunas
Yo solo quiero verla en forma y probar fortuna
Quedarme a solas, odiarte si me curas
No me gustan tus ojos, me gustan tus locuras
Y hoy mientras me ducho, recuerdo aquellos días
Sentado en la banqueta con las yemas amarillas
Hoy el mismo tren recorre la misma vía
Verano del 2006 cuando tú me querías
Del verano del 90 al de los dos miles
Del fut' de parque a fumar con un par de millers
De Toteking a bailar con Mac Miller
Nostalgia de verano bailando con mis pibes
Del verano del 90 al de los dos miles
Del fut' de parque a fumar con un par de millers
De Toteking a bailar con Mac Miller
Nostalgia de verano bailando con mis pibes
Yo estaba para todas esa flores que nacieron entre
Los 90 y los dos mil
Porque el desierto también da flores, güey
Y hoy me remonto al 2006 cuando
Cuando lucías tan alegre y libre
Ay, los flows del flan ahora
Yeah, que sí, que sí

Summer of 2006

Wow, yes, yes
Because even deserts bear flowers, honey
The flow of flan
Start with, hey
This is not one more song missing you
I only know you are gone and somebody treats you right
The new girl, I don't know if she will save or hurt me
I don't even know her, but I know she likes to bite
I'm excited, baby, to go on tour
She hates me for her girlfriend, you should see the way she looks at me
If I'm having a drink, sitting by the corner
Rolling with my homies, dancing with your girl and
It's nothing new, seeing me dance by myself
Your jealousy repels me, we are from the same pole
I'm looking at the sky, thinking of you when I roll it
I'm living a movie with chicks and joints
We are the same already, since I started
Rapping in Hermosillo with Christ on the MPC
An old CPU, a microphone on the wall
Summer afternoons, nostalgia for those at 16
From summer of '90 to the 2000's
From soccer in the park to smoking with a couple of millers
From Toteking to dancing with Mac Miller
Nostalgia from summer dancing with my buddies
From summer of '90 to the 2000's
From soccer in the park to smoking with a couple of millers
From Toteking to dancing with Mac Miller
Nostalgia from summer dancing with my buddies
Summer of 2006 flew away
My childhood love is still there where I left her
I wanted to be grown, I dreamed of it head to toe
All I did was blink, being grown doesn't feel right today
With the pass of the years, I understand your vices, your kisses
Like throwing water away, a waste
Consistency, I'm pure love for this craft
There are only two options, either it saves me or I lose my mind
And she wants me to eat her and kiss her on an empty stomach
I only want to see her in shape and test my luck
Stay alone, hate you if you heal me
I don't like your eyes, I like your madness
And today, while I shower, I remember those days
Sitting on the curb with yellow fingertips
Today, the same train runs the same track
Summer of 2006 when you loved me
From summer of '90 to the 2000's
From soccer in the park to smoking with a couple of millers
From Toteking to dancing with Mac Miller
Nostalgia from summer dancing with my buddies
From summer of '90 to the 2000's
From soccer in the park to smoking with a couple of millers
From Toteking to dancing with Mac Miller
Nostalgia from summer dancing with my buddies
I was there for all those flowers that were born between
The '90s and the 2000's
Because even deserts bear flowers, honey
And today I go back to 2006 when
When you looked so happy and free
Oh, the flow of flan now
Yeah, yes, yes