Paroles et traduction Charles Ans - A la Mala Yo Aprendí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Eres
tonto
o
algo
así?
Ты
тупой
что
ли?
Mama
dice
que
tonto
es
el
que
hace
tonterías
Мама
говорит,
что
дурак
тот,
кто
делает
глупости
Ey,
me
estoy
quedando
a
medias
por
quinta
ocasión
Эй,
я
остаюсь
на
полпути
в
пятый
раз
Pagando
con
elogios,
tan
fácil
que
era
pedir
perdón
Платить
похвалой,
так
легко
было
просить
прощения
What?
Cuando
la
fe
rebasa
la
razón
Que?
Когда
вера
превышает
разум
Cuando
el
café
de
la
mañana
ya
perdió
el
sazón
Когда
утренний
кофе
уже
потерял
свою
приправу
Soy
un
manantial
de
dudas,
un
ritual
de
mis
locuras
Я
источник
сомнений,
ритуал
моих
безумств
Unos
labios
que
me
curan
de
los
que
juran
Некоторые
губы,
которые
исцеляют
меня
от
тех,
кто
ругается
Besos
que
pagan
facturas
поцелуи,
которые
оплачивают
счета
Y
tu
carita
piel
canela
viendo
al
conejo
en
la
luna
y
И
твое
лицо
с
коричневой
кожей
наблюдает
за
кроликом
на
луне
и
Na
de
na,
nadie
como
tú,
ninguna
Na
de
na,
никто,
как
ты,
никто
Vaya
fortuna,
ojos
redondos
como
una
aceituna
Какое
счастье,
круглые
глаза,
как
оливки
Ella
es
la
musa
y
yo
la
pluma
Она
муза,
а
я
ручка
Ella
modela,
el
Vladi
la
captura,
porte
de
altura
y
Она
моделирует,
Влади
захватывает
ее,
высокая
манера
поведения
и
Yo
soy
el
resultado
de
la
suma
Я
результат
суммы
Una
chela
mal
servida
que
está
tirando
espuma
y
Плохо
обслуживаемый
чела,
который
бросает
пену
и
Malas
lenguas
que
me
abruman
Плохие
языки,
которые
подавляют
меня
Malos
ratos
no
me
tumban,
malos
ratos
no
me
tumban
Мало
ратос
без
меня
тумбан,
мало
ратос
без
меня
тумбан
Soy
solo
yo
detrás
de
un
micro
Это
просто
я
за
микрофоном
Music
que
bailan
los
rucos,
music
que
sienten
los
niños
Музыка,
которую
танцуют
руко,
музыка,
которую
чувствуют
дети
Yo
estoy
sedado
en
vino
tinto
y
Я
успокоился
в
красном
вине
и
No
soy
diferente,
soy
distinto
Я
не
другой,
я
другой
Creo
que
perdí
я
думаю,
что
проиграл
A
veces
siento
que
me
equivoqué
Иногда
мне
кажется,
что
я
ошибался
Si
a
la
mala
yo
aprendí
Если
плохо
я
узнал
Que
podrían
quitarme
todo
menos
la
fe
Что
они
могут
забрать
все,
кроме
моей
веры
Creo
que
perdí
я
думаю,
что
проиграл
A
veces
siento
que
me
equivoqué
Иногда
мне
кажется,
что
я
ошибался
Si
a
la
mala
yo
aprendí
Если
плохо
я
узнал
Que
podrían
quitarme
todo
menos
la
fe
Что
они
могут
забрать
все,
кроме
моей
веры
Checa
que,
ah
Проверьте
это,
ах
Aunque
me
retracte
voy
a
estar
pa
ti
Даже
если
я
отрекусь,
я
буду
за
тебя
Voy
a
quererte
por
partes,
oh,
así
aprendí
Я
буду
любить
тебя
по
частям,
о,
вот
как
я
научился
Mi
vida
es
un
desastre
de
principio
a
fin
Моя
жизнь
- беспорядок
от
начала
до
конца
Un
contraste,
lo
que
canto
y
lo
que
siento
aquí
Контраст,
что
я
пою
и
что
я
здесь
чувствую
Voy
de
party
en
party,
voy
a
llevarte
a
París
Я
иду
с
вечеринки
на
вечеринку,
я
отвезу
тебя
в
Париж
Dejo
todo
en
el
mic
cuando
canto
Я
оставляю
все
на
микрофоне,
когда
пою
Aquella
vez
que
perdí
o
aquella
vez
que
partí
В
тот
раз,
когда
я
проиграл
или
в
тот
раз,
когда
я
ушел
Te
culpé
solo
a
ti,
hoy
ni
tanto
Я
только
винил
тебя,
сегодня
не
так
много
Voy
de
party
en
party,
voy
a
llevarte
a
París
Я
иду
с
вечеринки
на
вечеринку,
я
отвезу
тебя
в
Париж
Dejo
todo
en
el
mic
cuando
canto
Я
оставляю
все
на
микрофоне,
когда
пою
Aquella
vez
que
perdí
o
aquella
vez
que
partí
В
тот
раз,
когда
я
проиграл
или
в
тот
раз,
когда
я
ушел
Te
culpé
solo
a
ti,
hoy
ni
tanto
y
Я
только
винил
тебя,
сегодня
не
так
много
и
Creo
que
perdí
я
думаю,
что
проиграл
A
veces
siento
que
me
equivoqué
Иногда
мне
кажется,
что
я
ошибался
Si
a
la
mala
yo
aprendí
Если
плохо
я
узнал
Que
podrían
quitarme
todo
menos
la
fe
Что
они
могут
забрать
все,
кроме
моей
веры
Creo
que
perdí
я
думаю,
что
проиграл
A
veces
siento
que
me
equivoqué
Иногда
мне
кажется,
что
я
ошибался
Si
a
la
mala
yo
aprendí
Если
плохо
я
узнал
Que
podrían
quitarme
todo
menos
la
fe
Что
они
могут
забрать
все,
кроме
моей
веры
What
is
that
thing
you're
doing?
Что
ты
делаешь?
Soy
solo
yo
detrás
de
un,
de
un
micro
Это
просто
я
за
микрофоном
What
is
that
thing
you're
do-,
you're
doing?
Что
ты
делаешь,
ты
делаешь?
Music
que
bailan
los
rucos,
music
que
sienten
los
ni-ni-niños
Музыка,
которую
танцуют
руко,
музыка,
которую
чувствуют
дети
Music
que
bailan
los
rucos,
music
que
sienten
los
ni-ni-niños
Музыка,
которую
танцуют
руко,
музыка,
которую
чувствуют
дети
Ni-ni-niños,
ni-ni-niños
Ни-ни-дети,
ни-ни-дети
Ni-ni-niños,
ni-ni-niños
Ни-ни-дети,
ни-ни-дети
Music
que
bailan
los
rucos,
music
que
sienten
los
niños
Музыка,
которую
танцуют
руко,
музыка,
которую
чувствуют
дети
Ey,
oh,
ey,
oh
Эй,
о,
эй,
о
No
soy
diferente,
soy
distinto
(ey,
oh,
ey,
oh)
Я
не
другой,
я
другой
(эй,
о,
эй,
о)
No
soy
diferente,
soy
distinto
(ey,
oh,
ey,
oh)
Я
не
другой,
я
другой
(эй,
о,
эй,
о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Miguel Segura Ramirez, Cristo, Samuel Israel Silva De Leon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.