Paroles et traduction Charles Ans feat. Nico Maleon - Llego la Hora (I Don't Give a Fuck)

Llego la Hora (I Don't Give a Fuck)

No, no vine a escribirte un verso triste
No vine a hablar de amor o lo que me dijiste
Y platicales de mi si un día me conociste
Y si hoy estamos bien es todo lo que existe
Hey, inspiración detras de un micro
Siempre me aferre a mis gustos wey hoy en día compito
Y si es, mi musa el copiloto favorito
Y es mi publico el que me tiene bendito
Y sabes... nunca me importó lo que dijera
Me trague varias palabras sin saber lo que dolieran
Acepte reclamos más no que me escupieran
Y si escuche sus cosas después fui a tocar madera
Sabes, lo del futuro es una incertidumbre
A mi me comen las ancias, no las muchedumbres
Y aunque en un descuido siempre se pierda la lumbre
Hoy pienso encenderlo como es mi costumbre
Mi estado bipolar tal vez va a matarme
Esto es puñeta mental, lo suyo es masturbarse
Y va' vaya que este sin llorar y sin quejarse
Porque un día te vas sin llevarte nada sabes...
Llego la hora de tomar cerveza
Y que nos vuele la cabeza
El reloj marca la hora, él calendario él día...
Mujer, guarda los reclamos pa' otra vida
Hay!, es el mismo morbo insípido
Yo solo estoy quemándolo para aumentar mi lípido
Ouh, nunca fue un hecho científico
Que estar con los tuyos siempre va a sonar magnífico
No, no vine a escribirte un verso triste
No vine a hablar de amor oh lo que me dijiste
Y platicales de mi si un día me conociste
Y si hoy estamos bien es todo lo que existe
Llego la hora de tomar cerveza
Y que nos vuele la cabeza
El reloj marca la hora, él calendario él día...
Mujer, guarda los reclamos pa' otra vida

Time Has Come (I Don't Give a Fuck)

No, I won't write you a sad verse
I won't talk about love or what you said to me
And tell others about me if you ever meet me
And if we are good today, that's all there is
Hey, inspiration behind a microphone
I have always stuck to my tastes, and now I compete
And if it is, my muse is my favorite co-pilot
And it's my audience that has blessed me
And you know... I never cared what people said
I swallowed many words without knowing how much they would hurt
I accepted complaints but not for them to spit on me
And if I listened to what they said, then I would go and knock on wood
You know, the future is an uncertainty
For me, it's my anxiety that eats away at me, not the crowds
And even though in a moment of carelessness, the flame is always lost
Today I intend to light it because that's my habit
My bipolar state may kill me
This is mental strife, what they do is masturbate
And boy, what a way to do this without crying and complaining
Because one day you will go without taking anything with you, you know...
The time has come to drink beer
And for it to blow our minds
The clock marks the hour, the calendar, the day...
Woman, save the complaints for another life
Oh, it's the same bland morbidity!
I'm just burning it to increase my lipids
Ouh, it was never a scientific fact
That being with your loved ones will always sound great
No, I won't write you a sad verse
I won't talk about love or what you said to me
And tell others about me if you ever meet me
And if we are good today, that's all there is
The time has come to drink beer
And for it to blow our minds
The clock marks the hour, the calendar, the day...
Woman, save the complaints for another life