Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Charles Aznavour
Amor eres como un día (L'amour c'est comme un jour)
Traduction en russe
Charles Aznavour
-
Amor eres como un día (L'amour c'est comme un jour)
Paroles et traduction Charles Aznavour - Amor eres como un día (L'amour c'est comme un jour)
Copier dans
Copier la traduction
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Que
se
va,
que
se
va
Кто
уходит,
кто
уходит.
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Con
el
sol
en
la
frente
С
Солнцем
на
лбу
Con
la
Luna
en
los
ojos
С
Луной
в
глазах.
Y
la
lluvia
en
el
alma
И
дождь
в
душе
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Que
se
va,
que
se
va
Кто
уходит,
кто
уходит.
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Tú
siembras
la
añoranza
Ты
сеешь
тоску.
Y
en
tu
dulce
labranza
И
в
твоей
сладкой
пахоте
Tu
sueño
es
esperanza
Твоя
мечта-надежда.
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Y
te
vas
mi
amor
И
ты
уходишь,
моя
любовь.
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Que
se
va,
que
se
va
Кто
уходит,
кто
уходит.
Amor
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Que
nace
muy
de
prisa
Который
рождается
очень
спешно
Que
pasa
con
la
brisa
Что
происходит
с
ветерком
Y
muere
sin
sonrisa
И
умирает
без
улыбки.
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Que
se
va,
que
se
va
Кто
уходит,
кто
уходит.
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Que
se
mira
en
un
rostro
Который
смотрит
в
лицо
Que
no
es
ni
aquél
ni
otro
Который
не
является
ни
тем,
ни
другим
Sino
el
mirar
de
otro
Но
смотреть
от
другого
Amor,
eres
como
un
día
Любовь,
ты
как
день.
Y
te
vas
mi
amor
И
ты
уходишь,
моя
любовь.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Charles Aznavour, Yves Montane
Album
Aznavour Sings In Spanish: Best of Charles Aznavour
date de sortie
01-01-2014
1
Formidable (For me, formidable)
2
Idiota, te quiero (Idiote je t'aime)
3
Con (Avec)
4
Buen aniversario (Bon anniversaire)
5
Debes saber (Il faut savoir)
6
Tus Dieciseis Anos
7
La bohemia (La bohème)
8
Te espero (Je t'attends)
9
Amor eres como un día (L'amour c'est comme un jour)
10
Los placeres antiguos (Les plaisirs démodés)
11
Y por tanto (Et pourtant)
12
Adios la Mama (La Mamma)
13
Apaga la luz (Eteins la lumière)
14
Venecia Sin Ti - Que C'est Triste Venise
15
De Quererte Así - De T'avoir Aimée
16
Morir De Amor - Mourir D'aimer
17
Juventud, Divino Tesoro
18
Nunca mas
19
Un dia
20
Amo Paris en el mes de Mayo
21
Mi Última Hora
22
Esto Es Formidable
23
Vivir Junto A Ti
Plus d'albums
Hier encore (Instrumental version) - Single
2023
Hier encore (Trap version - Gaidz mix) - Single
2023
L'amour
2023
Hier encore
2023
Hier encore - L'amour
2023
Paris
2023
Charles Aznavour: Il Y Avait
2023
Terre Nouvelle
2023
Charles Aznavour
2023
Plus Bleu Que Tes Yeux
2023
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.