Paroles et traduction Charles Billingsley - Mercy Tree

Mercy Tree

On a hill called Calvary
Stands an endless mercy tree
Every broken weary soul
Find your rest and be made whole
Stripes of blood that stain its frame
Shed to wash away our shame
From the scars pure love released
Salvation by the mercy tree

In the spot between two thieves
Hung the blameless Prince of Peace
Beaten, battered, scarred, and scorned
Sacred head pierced by our thorns
It is finished was his cry
The perfect lamb was crucified
His sacrifice, our victory
Our Savior chose the mercy tree

Hope went dark that violent day
The whole earth quaked at love's display
Three days silent in the ground
This body born for heaven's crown
On that bright and glorious day
When heaven opened up the grave
He's alive and risen indeed!
Praise him for the mercy tree!

Death has died, love has won
Hallelujah! Hallelujah!
Jesus Christ has overcome
He has risen from the dead

One day soon, we'll see his face
And every tear, he'll wipe away
No more pain or suffering
Praise him for the mercy tree

On a hill called Calvary
Stands an endless mercy tree

Древо Милосердия

На холме, зовущемся Голгофой,
Стоит бескрайнее древо милосердия.
Каждая сломленная, измученная душа,
Найди свой покой и исцелись.
Кровавые полосы, что окрасили его ствол,
Пролиты, чтобы смыть наш стыд.
Из ран высвободилась чистая любовь,
Спасение у древа милосердия.

Между двух разбойников,
Висел безгрешный Князь Мира.
Избитый, окровавленный, изувеченный и униженный,
Святая голова, увенчанная нашими терниями.
"Свершилось!" - был Его крик,
Совершенный Агнец был распят.
Его жертва - наша победа,
Наш Спаситель избрал древо милосердия.

Надежда померкла в тот жестокий день,
Вся земля содрогнулась от проявления любви.
Три дня безмолвия во гробе,
Тело, рожденное для небесного венца.
В тот светлый и славный день,
Когда небеса открыли могилу,
Он жив и воскрес воистину!
Славьте Его за древо милосердия!

Смерть умерла, любовь победила,
Аллилуйя! Аллилуйя!
Иисус Христос победил,
Он воскрес из мертвых.

Однажды мы увидим Его лицо,
И каждую слезу Он отрет.
Больше не будет боли и страданий,
Славьте Его за древо милосердия.

На холме, зовущемся Голгофой,
Стоит бескрайнее древо милосердия.