Paroles et traduction Charles Billingsley - Within the Veil

Within the Veil

Lonely Golgatha, two thousand years ago
The giver of all life gave up His human soul
All the earth would tremble, deep thunder clouds would form
And in the center of the temple the holy veil was torn
And on that day
Was made a passage way
Into the very presence of the Lord

And i walked within the veil
And saw the glory of God the Father beheld
And felt the touch of Him who knew me so well
Then I fell on my knees and worshiped... within the veil

Within the veil there's a consuming fire
That purifies my thoughts and changes my desires
Offerings of confession with every word I speak
But His forgiveness gives me strength when
Temptation has me weak
And I return each day, to that holy place
Where His arms are opened wide to welcome me...
To welcome me

And I walk within the veil
And see the glory of God the Father beheld
and feel the touch of Him who knows me so well
Then I fall on my knees and worship... within the veil

One final day I'll touch the door of death
My sould will enter heaven with the sound of my last breath
The long and lonely journey will have been worth it all
And I'll stand before my Father in fulfillment of my call
Then I'll see His face... in that holy place

За завесой

Одинокая Голгофа, две тысячи лет назад,
Дарующий жизнь отдал Свою человеческую душу.
Вся земля трепетала, сгущались грозовые тучи,
И в центре храма святая завеса разорвалась.
И в тот день
Был открыт путь,
В самое присутствие Господа.

И я прошел за завесу,
И увидел славу Бога Отца,
И почувствовал прикосновение Того, кто знал меня так хорошо.
Тогда я упал на колени и поклонился... за завесой.

За завесой — всепоглощающий огонь,
Который очищает мои мысли и меняет мои желания.
Жертвы исповеди с каждым произнесенным словом,
Но Его прощение дает мне силы, когда
Искушение ослабляет меня.
И я возвращаюсь каждый день в это святое место,
Где Его объятия широко раскрыты, чтобы приветствовать меня...
Приветствовать меня.

И я прохожу за завесу,
И вижу славу Бога Отца,
И чувствую прикосновение Того, кто знает меня так хорошо.
Тогда я падаю на колени и поклоняюсь... за завесой.

В один прекрасный день я коснусь двери смерти,
Моя душа войдет в рай со звуком моего последнего вздоха.
Долгий и одинокий путь будет стоить всего этого,
И я предстану перед Отцом моим, исполнив свой зов.
Тогда я увижу Его лицо... в этом святом месте.