Paroles et traduction Charles Bradley - No Time For Dreaming

No Time For Dreaming

No time for dreaming - charles bradley
No time for dreaming (dreaming, dreaming!)
Gotta get on up (get up!) and do my thing (woooo!)
No time for dreaming (dreaming, dreaming!)
Gotta get on up (get up!) and do my thing (and do your thing!)
Dream while your sleeping
Tired of slowly creeping
Open up your eyes
Before it′s too late
Try, a little harder
Stop wasting over yonder
Wake up!
You'll get your break
No time for dreaming (dreaming, dreaming!)
Gotta get up (get up!) gotta do my thing (woooo!)
No time for dreaming (dreaming, dreaming!)
Gotta get on up (get up!) gotta do my thing (and do your thing!)
While your sleeping
Somebody′s scheming
Try to getta
What i got
Stay alert
It's got to work
Or you end up
On the spot
No time for dreaming (dreaming, dreaming)
Gotta get on up (get up!) and do my thing (woooo!)
No time for dreaming (dreaming, dreaming!)
Gotta get on up (get up!) and do my thing (and do your thing!)
(Horn solo)
No time for dreaming (dreaming, dreaming!)
Gotta make it real (ahhhhh!)
No time for sleeping (sleeping, sleeping!)
Gotta make it right, gotta do my thing (do your thing!)
Gotta do your thing...(rep)

Нет времени на мечты

Нет времени на мечты - Чарльз Брэдли
Нет времени на мечты (мечты, мечты!)
Пора вставать (вставай!) и делать свое дело (ууу!)
Нет времени на мечты (мечты, мечты!)
Пора вставать (вставай!) и делать свое дело (и делай свое дело!)
Мечтай, пока спишь, милая
Устал медленно ползать
Открой свои глаза
Прежде чем станет слишком поздно
Постарайся, немного сильнее
Перестань тратить время попусту
Проснись!
Ты получишь свой шанс
Нет времени на мечты (мечты, мечты!)
Надо вставать (вставай!) надо делать свое дело (ууу!)
Нет времени на мечты (мечты, мечты!)
Пора вставать (вставай!) надо делать свое дело (и делай свое дело!)
Пока ты спишь, милая
Кто-то строит козни
Пытается получить
То, что у меня есть
Будь начеку
Это должно сработать
Или ты окажешься
На месте
Нет времени на мечты (мечты, мечты)
Пора вставать (вставай!) и делать свое дело (ууу!)
Нет времени на мечты (мечты, мечты!)
Пора вставать (вставай!) и делать свое дело (и делай свое дело!)
(Соло на духовых)
Нет времени на мечты (мечты, мечты!)
Надо сделать это реальным (аааа!)
Нет времени спать (спать, спать!)
Надо все сделать правильно, надо сделать свое дело (делай свое дело!)
Надо делать свое дело...(повтор)