Paroles et traduction Charles Bukowski - The Best Love Poem I Can Write at the Moment - Live

"Listen," I told her
"Why don't you stick your tongue up my ass?"
"No!" She said
"Well," I said,
"If I stick my tongue up your ass first,
Then will you stick your tongue up my ass?"
"Alright," She said
I got my head down there and looked around
Opened a section, then my tongue moved forward
"Not there!" She said, "Hahaha not there! That's not the right place!"
You women have more holes than Swiss cheese
"I don't want you to do it!"
"Why?"
"Well, then I'll have to do it back,
And then at the next party you'll tell
People I licked your ass with my tongue!"
"Suppose, I promise not to tell"
"You'll get drunk, you'll tell"
"Okay," I said
"Roll over, I'll stick it in the other place"
She rolled over, and I stick my tongue in that other place
We were in love
We were in love except with what I said at parties
And we were not in love with each others assholes
She wants me to write a love poem
But I think if people can't love each
Other's assholes, and farts, and shits, and
Terrible parts
Just like they love the good parts, that ain't complete love

"Послушай", - сказал я ей
"Почему бы тебе не засунуть свой язык мне в задницу?"
"Нет!" - сказала она
- Ну что ж, - сказал я,
"Если я сначала засуну свой язык тебе в задницу,
Тогда, может, ты засунешь свой язык мне в задницу?"
"Хорошо", - сказала она
Я опустил туда голову и огляделся
Открыла раздел, затем мой язык двинулся вперед
"Не там!" Она сказала: "Ха-ха-ха, только не там! Это неподходящее место!"
У вас, женщин, дырок больше, чем в швейцарском сыре
"Я не хочу, чтобы ты это делал!"
"почему?”
"Что ж, тогда мне придется сделать это обратно,
А потом на следующей вечеринке ты расскажешь
Люди, я лизал вам задницу своим языком!"
"Предположим, я обещаю никому не рассказывать"
"Ты напьешься, ты расскажешь"
"Хорошо", - сказал я
"Перевернись, я воткну его в другое место"
Она перевернулась, и я просунул свой язык в то другое место
Мы были влюблены друг в друга
Мы были влюблены друг в друга, за исключением того, что я говорил на вечеринках
И мы не были влюблены друг в друга, придурки
Она хочет, чтобы я написал любовное стихотворение
Но я думаю, что если люди не могут любить друг друга
Чужие задницы, и пердежи, и дерьмо, и
Ужасные части
Точно так же, как они любят хорошие стороны, это не полная любовь