Paroles et traduction Charles Manson - Garbage Dump

Garbage Dump

Oh garbage dump oh garbage dump
Why are you called a garbage dump
Oh garbage dump oh garbage dump
Why are you called a garbage dump

You could feed the world with my garbage dump
You could feed the world with my garbage dump
You could feed the world with my garbage dump
That sums it up in one big lump

When you′re livin' on the road
And you think sometimes you′re starvin'
Get on off that trip my friend
Just get in them cans and start carvin'

Oh garbage dump my garbage dump
Why are you called my garbage dump
Oh garbage dump my garbage dump
Why are you called my garbage dump

TALK:
There′s a market basket an′ a A&P
I don't care if de box boys are starin′ at me
I don't even care who wins de war

SING:
I′ll be in dem cans behind my favorite store

Garbage dump oh garbage dump
Why are you called a garbage dump
Garbage dump oh garbage dump
That sums it up, in one big lump

TALK:
I claim all these garbage dumps
In the name of

SING:
(The garbage pickers of America)
(The garbage pickers of America)
(The garbage pickers of America)

TALK:
Oh but it smells
Oh pew... yeow

Свалка

О, свалка, о, свалка,
Почему тебя называют свалкой?
О, свалка, о, свалка,
Почему тебя называют свалкой?

Ты могла бы накормить весь мир моей свалкой,
Ты могла бы накормить весь мир моей свалкой,
Ты могла бы накормить весь мир моей свалкой,
Вот и весь сказ в одном большом комке.

Когда ты живешь в дороге,
И думаешь, что иногда голодаешь,
Завязывай с этими поездками, подруга,
Просто залезай в эти баки и начинай копаться.

О, свалка, моя свалка,
Почему тебя называют моей свалкой?
О, свалка, моя свалка,
Почему тебя называют моей свалкой?

ГОВОРИТ:
Вот "Market Basket" и "A&P",
Мне все равно, если мальчики-упаковщики смотрят на меня,
Мне даже все равно, кто выиграет войну,

ПОЕТ:
Я буду в этих баках за моим любимым магазином.

Свалка, о, свалка,
Почему тебя называют свалкой?
Свалка, о, свалка,
Вот и весь сказ в одном большом комке.

ГОВОРИТ:
Я заявляю права на все эти свалки
Во имя

ПОЕТ:
(Мусорщиков Америки)
(Мусорщиков Америки)
(Мусорщиков Америки)

ГОВОРИТ:
О, но как же воняет!
О, фу... тьфу!