Paroles et traduction Charles Pasi - Back To Casablanca

Back To Casablanca

I was so sick and tired of this town
My friends were all busy, or just not around
I took off heading for motherland
Seeking for colors, water and sand
I don't know much about Africa
But I know I'll go back to Casablanca I don't know much about Africa
But I know I'll be back in Casablanca
Walking around to pass the time away
Hearing that man singing five times a day
I can't really tell what I've seen
Where I've been
Desert or city, somewhere in between
I don't know much about Africa
But I know I'll go back to Casablanca I don't know much about Africa
But I know I'll be back in Casablanca

Назад в Касабланку

Я так устал от этого города,
Мои друзья все были заняты или просто не рядом.
Я отправился на родину предков,
В поисках красок, воды и песка.
Я мало что знаю об Африке,
Но я знаю, что вернусь в Касабланку. Я мало что знаю об Африке,
Но я знаю, что вернусь в Касабланку.
Брожу без дела, коротая время,
Слушаю, как тот человек поет по пять раз на дню.
Я толком не могу сказать, что я видел,
Где я был -
В пустыне или городе, где-то посередине.
Я мало что знаю об Африке,
Но я знаю, что вернусь в Касабланку. Я мало что знаю об Африке,
Но я знаю, что вернусь в Касабланку.