Paroles et traduction Charles Pasi - Une berceuse

Une berceuse

Close your eyes
Fall asleep
All you have to do is dream
Of beautiful things, yeah
That's what my mama told me
Now the dream can start
With a thousand stars
Birds from paradise flying over
The ocean
And im flying too
Maybe that purple sky
Is the right place for me to hide
So let me take another ride before im falling down
All you have to do is dream
All you have to do is dream
(Oh yeah)
Beautiful dreams

Колыбельная

Закрой глаза,
Засыпай,
Всё, что тебе нужно делать, — это мечтать
О прекрасном, да,
Так мне говорила мама.
Теперь сон может начаться
С тысячью звёзд,
Райские птицы парят над
Океаном,
И я тоже парю.
Может быть, это фиолетовое небо —
Подходящее место, чтобы спрятаться.
Так позволь мне ещё раз взлететь, прежде чем я упаду.
Всё, что тебе нужно делать, — это мечтать.
Всё, что тебе нужно делать, — это мечтать.
(О, да)
Прекрасные сны.