Paroles et traduction Charles Trenet - Au revoir les amis (Live) [Remasterisé en 2017]

Au revoir les amis (Live) [Remasterisé en 2017]

Au revoir, mes amis
Au revoir, mes amis
Au revoir, à bientôt, j'espère
Au revoir, bonne nuit
Que vos rêves soient choses légères
Et demain chantez-les mes chansons
Qu'elles gardent à foison
La joie dans votre maison
A présent, c'est fini,
Au revoir, à bientôt mes amis!

До свидания, друзья (Live) [Ремастеринг 2017]

До свидания, мои друзья
До свидания, мои друзья
До свидания, до скорой встречи, надеюсь
До свидания, доброй ночи
Пусть ваши сны будут легкими, как перышко
И завтра пойте мои песни
Пусть они хранят в изобилии
Радость в вашем доме
А теперь все кончено,
До свидания, до скорой встречи, друзья!