Paroles et traduction Charles Walker - All That You Need

All That You Need

Who do I insist on fighting
I know you're correct
I dig myself a hole and I crawl down inside it
And keep digging till there's nothing left
Why do I project all my problems
When I'm the one to blame
My voice has trembled for a hundred years
But it's steady when it says your name

Why the hell'd you call me that?
I know what I did was wrong
But that's not the kind of thing you say
When you love someone
Do you love me anymore?
Do you love me anymore?

Why can't I control my anger
It outweighs my love
I've come awful close
But it always comes out, I'm never enough
I promise I'm trying

As you enter I beg, I will change and be all that you need
I hold my breath, you deliver the news, I fall to my knees
Do you love me anymore?
Do you love me anymore?

Всё, что тебе нужно

Зачем я упорствую в этой борьбе?
Я знаю, ты права.
Я рою себе яму и падаю на дно,
И продолжаю копать, пока ничего не останется.
Зачем я проецирую все свои проблемы,
Когда виноват только я?
Мой голос дрожал сотню лет,
Но он твёрд, когда произносит твоё имя.

Какого чёрта ты меня так назвала?
Я знаю, что поступил неправильно,
Но такое не говорят,
Когда любят.
Ты меня ещё любишь?
Ты меня ещё любишь?

Почему я не могу контролировать свой гнев?
Он перевешивает мою любовь.
Я был очень близок,
Но он всегда выходит наружу, я всегда недостаточно хорош.
Я обещаю, я стараюсь.

Когда ты входишь, я умоляю, я изменюсь и стану всем, что тебе нужно.
Я задерживаю дыхание, ты сообщаешь новости, я падаю на колени.
Ты меня ещё любишь?
Ты меня ещё любишь?