Paroles et traduction Charles Wesley Godwin - Another Leaf

Another Leaf

I've been wondering when we'll find a moment to get away
Where no ears can hear no eyes will see us in the light of day
Way up high in the meadow right next to you in a side by side
Born to love you, raised to be here
Let's add another leaf on the tree tonight

I bought you a ring soon as I could, paid by singing
Half karat's run in the blood, crawling for you through bar scene mud
Running on E, hope and a dream, way out ahead further than seen
Faith in you, your trust in me
Let's add another leaf on the tree tonight

Darlin', sun's going down
Before it's back up I got to leave town
Burning through the miles
Trying to leave a better world behind

I miss you, I'm sorry, I'll make it back soon
Tell the babies I love'em
One day, someday, when I pull down the drive
I'll never turn back
Always be by your side

Let's add another leaf
Add another leaf
Add another leaf on the tree tonight

Let's add another leaf
Add another leaf
Add another leaf on the tree tonight

Let's add another leaf
Add another leaf
Add another leaf on the tree tonight

Let's add another leaf
Add another leaf
Add another leaf on the tree tonight

Let's add another leaf
Add another leaf
Add another leaf on the tree tonight

Let's add another leaf
Add another leaf
Add another leaf on the family tree tonight

Еще один листок

Я все думаю, когда же мы найдем момент, чтобы сбежать
Туда, где ничьи уши не услышат, ничьи глаза не увидят нас при свете дня
Высоко в лугах, рядом с тобой, бок о бок
Рожден любить тебя, воспитан быть здесь
Давай добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Я купил тебе кольцо, как только смог, оплатил его пением
Пол-карата в крови, ползу за тобой сквозь грязь баров
На нуле, с надеждой и мечтой, далеко впереди, дальше, чем видно
Вера в тебя, твое доверие ко мне
Давай добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Дорогая, солнце садится
Прежде чем оно снова взойдет, я должен уехать из города
Сжигаю мили
Пытаюсь оставить после себя лучший мир

Я скучаю по тебе, прости, я скоро вернусь
Передай малышам, что я их люблю
Однажды, когда-нибудь, когда я заеду во двор
Я никогда не поверну назад
Всегда буду рядом с тобой

Давай добавим еще один листок
Добавим еще один листок
Добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Давай добавим еще один листок
Добавим еще один листок
Добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Давай добавим еще один листок
Добавим еще один листок
Добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Давай добавим еще один листок
Добавим еще один листок
Добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Давай добавим еще один листок
Добавим еще один листок
Добавим еще один листок на дерево сегодня ночью

Давай добавим еще один листок
Добавим еще один листок
Добавим еще один листок на наше семейное древо сегодня ночью