Paroles et traduction Charley Crockett - Hard Luck & Circumstances

Hard Luck & Circumstances

When it comes to bad luck
I got perfect timing
All the stars just align

Me and trouble
We're old friends
We understand each other fine

Because it's hard luck
And circumstances
That brought me here
And if they hang around much longer
I might just disappear

For folks like me
There ain't no justice
Only the road and it's long
You might find it funny
My line of thinking
But that don't make me wrong

You know it's hard luck
And circumstances
That brought me here
And if they hang around much longer
I might just disappear

Yeah buddy

I said it's hard luck
And circumstances
That brought me here
And if they hang around much longer
I might just disappear

Yes it's hard luck
And circumstances
That brought me here
And if they hang around much longer
I'll likely disappear

Неудача и Обстоятельства

Когда дело доходит до невезения,
у меня идеальный выбор времени,
все звезды просто выстраиваются в ряд.

Мы с бедой -
старые друзья,
мы прекрасно понимаем друг друга.

Ведь это неудача
и обстоятельства
привели меня сюда.
И если они задержатся еще немного,
я могу просто исчезнуть.

Для таких, как я,
нет справедливости,
только дорога, и она длинна.
Тебе может показаться забавным
мой ход мыслей,
но это не значит, что я неправ.

Знаешь, это неудача
и обстоятельства
привели меня сюда.
И если они задержатся еще немного,
я могу просто исчезнуть.

Да, милая.

Я сказал, это неудача
и обстоятельства
привели меня сюда.
И если они задержатся еще немного,
я могу просто исчезнуть.

Да, это неудача
и обстоятельства
привели меня сюда.
И если они задержатся еще немного,
я, вероятно, исчезну.