Paroles et traduction Charley Crockett - Midnight Cowboy

Midnight Cowboy

Midnight cowboy rides
Onward through the night
Starry skies above his head
In front the headlights shine
In front the headlights shine
In front the headlights shine

Trucker rolling tiles of floor
City's on his mind
Left his woman, left his baby
Now the road is mine
Trouble's on his mind
Left them all behind
Humming of the tiles satisfies his mind
Satisfies his mind
It satisfies his mind

Midnight cowboy rides
Onward through the night
Starry skies above his head
In front the headlights shine
In front the headlights shine
In front the headlights shine

Yesterday he left
His family in St. Paul
Traveling through the night
Going through Omaha
Music to his ears
A trucker changing gears
Drink his coffee, take his pill
Drive on through the night

Midnight cowboy rides
Onward through the night
Starry skies above his head
In front the headlights shine
In front the headlights shine
In front the headlights shine
In front the headlights shine
In front the headlights shine

Полуночный ковбой

Полуночный ковбой мчится,
Вперед, сквозь ночь,
Звездное небо над головой,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют.

Дальнобойщик везет плитку,
Город в его мыслях,
Оставил свою женщину, оставил ребенка,
Теперь дорога моя,
Проблемы в его мыслях,
Оставил всех позади,
Гудение шин успокаивает его,
Успокаивает его,
Успокаивает его.

Полуночный ковбой мчится,
Вперед, сквозь ночь,
Звездное небо над головой,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют.

Вчера он покинул
Свою семью в Сент-Поле,
Путешествуя сквозь ночь,
Проезжая через Омаху,
Музыка для его ушей –
Дальнобойщик переключает передачи,
Пьет свой кофе, глотает таблетку,
Едет сквозь ночь.

Полуночный ковбой мчится,
Вперед, сквозь ночь,
Звездное небо над головой,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют,
Впереди фары сияют.