Paroles et traduction Charley Pride - I Miss My Home

I Miss My Home

Too many nights I've been awake
We both so lonely, we don't know what to say
It's hard to hold on to a dream
When the sacrifice is hurting you and me

I hear your voice on the line
Sounds so sweet, I feel like mine

I miss my home
Everything I'm living for is not where I come from
I'll carry on and I'm back in the arms of the one love
'Cause I miss my home

Hope don't come easy, faith is hard to find
It's been so long since I had some peace of mind
The only thing that makes me Lord, my angel waiting there for me tonight

I miss my home
Everything I'm living for is not where I come from
I'll carry on and I'm back in the arms of the one love
'Cause I miss my home

I miss my home
Everything I'm living for is not where I come from
I'll carry on and I'm back in the arms of the one love
'Cause I miss my home

Oh, I miss my home

Я скучаю по дому

Сколько ночей я провёл без сна,
Мы оба так одиноки, что не находим слов.
Трудно держаться за мечту,
Когда эта жертва ранит нас обоих.

Я слышу твой голос в трубке,
Он звучит так сладко, словно ты моя.

Я скучаю по дому,
Всё, ради чего я живу, находится не там, откуда я родом.
Я буду держаться, ведь я вернусь в объятия моей единственной,
Потому что я скучаю по дому.

Надежда приходит нелегко, веру найти трудно.
Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя спокойно.
Единственное, что меня держит, Господи, это мой ангел, ждущий меня сегодня вечером.

Я скучаю по дому,
Всё, ради чего я живу, находится не там, откуда я родом.
Я буду держаться, ведь я вернусь в объятия моей единственной,
Потому что я скучаю по дому.

Я скучаю по дому,
Всё, ради чего я живу, находится не там, откуда я родом.
Я буду держаться, ведь я вернусь в объятия моей единственной,
Потому что я скучаю по дому.

Ах, как же я скучаю по дому.