Paroles et traduction Charley Pride - You Almost Slipped My Mind

You Almost Slipped My Mind

She walked right up to me and took me by the hand
An angel who could please most any man
She said to me, I'm free and you're just my kind
And for a moment you almost slipped my mind

Almost, you almost slipped my mind
I could taste, taste her kisses in the wine
But your memory came and found me just in time
But for a moment you almost slipped my mind

Now I can see how sometimes a man can be so blind
Let himself be led astray become the cheating kind
I'd found myself falling for that same old line
Yes, for a moment you almost slipped my mind

Yes, for a moment you almost slipped my mind

Ты чуть не вылетела у меня из головы

Она подошла прямо ко мне и взяла меня за руку,
Ангел, способный порадовать почти любого мужчину.
Она сказала мне: "Я свободна, и ты как раз в моем вкусе",
И на мгновение ты чуть не вылетела у меня из головы.

Чуть не вылетела, ты чуть не вылетела у меня из головы.
Я чувствовал вкус, вкус ее поцелуев в вине,
Но воспоминание о тебе пришло и нашло меня как раз вовремя.
Но на мгновение ты чуть не вылетела у меня из головы.

Теперь я понимаю, как иногда мужчина может быть так слеп,
Позволить себе сбиться с пути, стать обманщиком.
Я чуть не попался на ту же старую удочку,
Да, на мгновение ты чуть не вылетела у меня из головы.

Да, на мгновение ты чуть не вылетела у меня из головы.